Две небольшие книги Льюиса Кэрролла "Алиса в Стране Чудес" и "Алиса в Зазеркалье" давно стали классикой английской и мировой литературы и принесли ему гораздо большую популярность, чем ученые труды. В ХХ веке герои Кэрролла заговорили едва ли не на все...
Данная книга познакомит читателя с самым знаменитым жанром исландского фольклора - рассказами о контактах живых людей с призраками (draugasogur), которые в этой северной стране поражают воображение своим количеством и разнообразием. Среди собранных в э...
Мудрость великого Будды покорила многие страны и нашла себе поклонников во всем мире. Китайские последователи Будды - философы чань-буддизма - подарили миру подлинные жемчужины мудрости в виде замечательных афоризмов и притч.
Содержание этого сборник...
В первый том настоящего издания вошли сказы, написанные и опубликованные автором в основном в предвоенные годы и частично во время ВОВ. Сюда относятся циклы сказов: о Хозяйке Медной горы и чудесных мастерах; старательские - о Полозе - хранителе золота,...
Кто из русских не любит сердечной цыганской песни, искрометного, зажигательного цыганского танца? В книге представлены сказки и песни цыган России, записанные и переведенные в последние годы. Пер. с цыган. Е. Друца, А. Гесслера и В. Савельева.Художник ...
Составитель А.Лебите. Художник А.Макунайте. Великолепные рисунки.
Содержание:Сказки о животных - Волк и лиса. Лиса, дрозд и ворона. Как лиса волку шубу шила. Мужик, лиса и волк. Лисьи саночки. Лиса, волк и заяц. О том, как заяц с волком судился. Лиса...
Серия: Университетская библиотека 1991 г.; Изд-во: М.: Московский Университет
Составление, перевод, вступительная статья и комментарии С.В. Шкунаева.
В книгу включены впервые переведенные на русский язык произведения мифологического и исторического (или королевского) циклов , а также более позднего по происхождению цикла Финн...
Красивые и мудрые сказки далекой Японии, поэтичные, оригинальные и всегда - разнообразные. Издавна передавались они из уст в уста как бесценное наследие предков, как важнейшая реликвия. Смешные и грустные, лукавые и назидательные, они были душой народа...
Серия: Школьная библиотека 1981 г.; Изд-во: Мн.: Юнацтва
Былины: [для среднего школьного возраста].
В сборник включены былины "Волга и Микула Селянинович", былины об Илье Муромце, добрыне Никитиче и Алеше Поповиче. Имеется словарь устаревших слов.
2016 г.; Изд-во: М.: Государственный музей А.С. Пушкина
На русском и английском языках. "Сказка о рыбаке и рыбке" А.С.Пушкина на русском и англ. языках (переводчик Луис Зеликов) и "Сказка о рыбаке и его жене" из сборника Братьев Гримм.
Иллюстрации из собрания Государственного музея А.С.Пушкина