Содержание:
Наталия Будур. К читателю (статья)
Татьяна Чеснокова. Литературная сказка во Франции (статья)
Шарль Перро. Мальчик-с-Пальчик (сказка, перевод И. Тургенева)
Мари Катрин д'Онуа. Барашек (сказка, перевод Т.А. Чесноковой)
Мари Катрин д'Онуа. Бабиола (сказка, перевод Т.А. Чесноковой)
Жорж Санд. Королева Квакуша (сказка, перевод А. Толиверовой)
Жорж Санд. Розовое облако (сказка, перевод А. Толиверовой)
Жорж Санд. Говорящий дуб (сказка, перевод А. Толиверовой)
Татьяна Чеснокова. Бельгийская литературная сказка (статья)
Морис Карем. Королевство цветов (сказка, перевод Т.А. Чесноковой) (Главы из книги)
Морис Карем. Снеговик (сказка, перевод Т.А. Чесноковой)
Наталия Будур. Ханс Кристиан Андерсен (статья)
Ганс Христиан Андерсен. Огниво (сказка, перевод А. Ганзен, П. Ганзена)
Ганс Христиан Андерсен. Принцесса на горошине (сказка, перевод А. Ганзен, П. Ганзена)
Ганс Христиан Андерсен. Дюймовочка (сказка, перевод А. Ганзен, П. Ганзена)
Ганс Христиан Андерсен. Русалочка (сказка, перевод А. Ганзен, П. Ганзена)
Ганс Христиан Андерсен. Стойкий оловянный солдатик (сказка, перевод А. Ганзен, П. Ганзена)
Ганс Христиан Андерсен. Дикие лебеди (сказка, перевод А. Ганзен, П. Ганзена)
Ганс Христиан Андерсен. Сундук-самолет (сказка, перевод А. Ганзен, П. Ганзена)
Ганс Христиан Андерсен. Оле-Лукойе (сказка, перевод А. Ганзен, П. Ганзена)
Ганс Христиан Андерсен. Свинопас (сказка, перевод А. Ганзен, П. Ганзена)
Ганс Христиан Андерсен. Гадкий утенок (сказка, перевод А. Ганзен, П. Ганзена)
Наталия Будур. Литературная сказка Норвегии (статья)
Теодор Киттельсен. Лесной тролль (сказка, перевод Н. Будур)
Теодор Киттельсен. Неккен (сказка, перевод Н. Будур)
Теодор Киттельсен. Смерть горного тролля (сказка, перевод Н. Будур)
Теодор Киттельсен. Морской тролль (сказка, перевод Н. Будур)
Теодор Киттельсен. Битва великанов (сказка, перевод Н. Будур)
Теодор Киттельсен. Дюре из Во (сказка, перевод Н. Будур)
Теодор Киттельсен. Поиски золотого дворца троллей (сказка, перевод Н. Будур)
Теодор Киттельсен. Замок Сория-Мория (сказка, перевод Н. Будур)
Генрик Ибсен. Пер Гюнт (пьеса, перевод А. Ганзен, П. Ганзена) (Сцены из 2-го действия)
Алф Прейсен. Старушка-крошка-с-чайную-ложку (сказка, перевод Н. Будур)
Татьяна Чеснокова. Шведская литературная сказка (статья)
Сельма Лагерлеф. Домовой из Тэребю (рассказ, перевод Т.А. Чесноковой)
Сельма Лагерлеф. Предание старого пастбища (рассказ, перевод Т.А. Чесноковой)
Эльсе Бесков. Тетушка Заплатка (сказка, перевод Т.А. Чесноковой)
Эльсе Бесков. Метла толковой Кайсы, или Сказка о непослушных детях (сказка, перевод Т.А. Чесноковой)
Август Стриндберг. Золотые шлемы Оллеберга (сказка, перевод Т.А. Чесноковой)
Яльмар Бергман. Странный тролль и Солнечный луч (сказка, перевод Т.А. Чесноковой)
Яльмар Бергман. Принцесса в хрустальном фонаре (сказка, перевод Т.А. Чесноковой)
Яльмар Бергман. Свен из Люкке (сказка, перевод Т.А. Чесноковой)
Яльмар Бергман. Глаз старого Пахаря (сказка, перевод Т.А. Чесноковой)
Яль
