В сборнике представлены оригиналы лирических произведений французких поэтов XVIII-XIX в. - Жильбера, Парни, Бертена, Шенье и др. - и их перевод-интерпретации, возданные Жуковским, Батюшковым, Пушкиным, Боратынским и другими поэтами пушкинской поры.
Издание с параллельным французским текстом, сопровождается богатым научным аппаратом, включающим вступительные статьи, справки о французских и русских поэтах, библиографических сведениях и комментарии к текстам.
Дополнительно: Уважаемые покупатели, спасибо, что посетили мою страницу.
ОБРАЩАЮ ВАШЕ ВНИМАНИЕ, ЧТО МИНИМАЛЬНАЯ СУММА ЗАКАЗА - 500 РУБЛЕЙ. ЗНАЧИТЕЛЬНАЯ ЧАСТЬ КНИГ НАХОДИТСЯ НА УДАЛЕННОМ ХРАНЕНИИ, ПОЭТОМУ СРОК ДОСТАВКИ МОЖЕТ СОСТАВИТЬ ДО ДВУХ НЕДЕЛЬ.
Если для Вас важно состояние книги, то готов выслать фото или сканы.
Постоянным покупателям - 10% скидка.
Все цены без учета почтовых расходов. Стоимость пересыл... [подробнее]
Дополнительно: ГРАЖДАНЕ ПОКУПАТЕЛИ! ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ОФОРМЛЯТЬ ЗАКАЗ, ПРОЧТИТЕ УСЛОВИЯ!
Если вы особо чувствительны к состоянию книг, то прежде чем, оформлять заказ, выйдите на связь с продавцом, воспользовавшись функцией "СПРОСИТЬ" (только для зарегистрированных пользователей), поскольку ваше понимание "хорошего" и "отличного" может не совпадать с таковым пониманием продавца.
Встреча по договоренности происходит б... [подробнее]
Дополнительно: Книги хранятся в разных местах, их не всегда возможно забрать (отправить почтой) быстро. Задавайте вопросы, уточняйте.
В Москве предпочтительное место встреч - север серой ветки. Возможны встречи в г. Дедовск, Московской Области, преимущественно летом.
Оплата пересылки в соответствии с фактической стоимостью.
Предпочтительные способы оплаты при пересылке - перевод на карту Сбербанка, ВТБ, в си... [подробнее]
Дополнительно: Все книги, представленные мною на этом сайте, можно посмотреть здесь: http://www.libex.ru/ppl/usr9627/
Большая просьба - обмен книгами не предлагать!
Не встречаюсь, «самовывоз» возможен ТОЛЬКО из КП «Марсель» (52-й км Калужского шоссе)!!!
Книги высылаю почтой ТОЛЬКО после 100% предоплаты ((стоимость книг(и) + почтовые услуги (от 300 р.,), включая надежную упаковку (гофрокартон) на мою карту ... [подробнее]
)
отличное;
В продаже с 26.07.2019
как новое;
В продаже с 30.11.2012
