Книга рассказывает о венгерских, румынских, болгарских, хорватских, словацких и испанских пилотах, действовавших в ходе Второй мировой войны на стороне Третьего рейха. Предназначается для широкого круга читателей, как специалистов, так и любителей военной истории. В тексте книги имеется большое количество фотографий летчиков и авиационной техники.
Во Второй мировой войне вместе с Люфтваффе участвовала и авиация стран, присоединившихся к пакту "Берлин-Рим-Токио", а также добровольцы из других европейских стран, и в т.ч. из оккупированных Третьим рейхом, воевавшие как в своих национальных эскадрильях, так и в обычных эскадрильях Люфтваффе. При этом надо отметить, что слово "союзники", вынесенное в название этой книги, весьма условно, поскольку оно подразумевает равноправные отношения и определенное взаимное доверие между теми, кто называет себя союзниками, о которых в данном случае можно говорить лишь с существенными оговорками.
В ходе Второй мировой войны союзники Третьего рейха занимали неоднозначные позиции. Так, Болгария, объявив в декабре 1941 г. войну США и Великообритании, в то же время до сентября 1944 г. поддерживала дипломатические отношения с Советским Союзом. И наоборот, Венгрия, чья авиация активно участвовала в боях на Восточном фронте, весной 1943 г. запретила Люфтваффе привлекать своих пилотов, проходивших переподготовку во Франции, к боевым вылетам против западных союзников. Затем в начале сентября 1943 г. венгерское руководство вообще заключило с командованием американской и английской авиации секретное соглашение о том, что если оно не будет бомбить цели на территории Венгрии, то взамен венгерская авиация не станет препятствовать пролету их бомбардировщиков через воздушное пространство страны.
По-настоящему дружескими трудно было назвать и отношения между самими странами - союзницами Третьего рейха, имевшими серьезные территориальные претензии друг к другу. Так, сначала в марте 1939 г. между Венгрией и Словакией произошел пограничный военный конфликт, а затем в конце августа 1940 г. только вмешательство Германии и Италии помогло избежать полномасштабной войны между Венгрией и Румынией. Учитывая все это, неудивительно, что руководство Третьего рейха не до конца доверяло своим союзникам, и, как следствие, командование Люфтваффе долгое время отказывалось предоставлять им современные самолеты, о чем те регулярно просили.