Древнеисландская сага в стихотворной обработке автора, подлинный текст саги, комментарии к обоим произведениям, а также об авторе и его времени.
Иллюстрации А. Лебедева и Т. Хрычевой
Содержание:
К читателю (предисловие), стр. 7-8
Татьяна Чеснокова. "...И свод небес, и круг земной" (статья), стр. 9-17
Эсайас Тегнер. Сага о Фритьофе (поэма, перевод Б. Айхенвальда, А. Смирницкого), стр. 18-152
Эсайас Тегнер. Письмо о "Фритьофсаге" (статья, перевод Я. Грота), стр. 153-159
Яков Грот. Очерк быта, религии и поэзии древних скандинавов (статья), стр. 160-184
Г. Александров. Тегнер и его время (статья), стр. 185-231
Эсайас Тегнер. Древнеисландская сага о Фритьофе Смелом (статья, перевод А. Смирницкого, Я. Грота), стр. 232-270
А. Смирницкий.Б. Айхенвальд. Комментарии, стр. 271-349
В сборник вошли всемирно известная поэма Эсайаса Тегнера (1782-1846) - классика шведской литературы, поэта епископа - "Сага о Фритьофе" и ее первоисточник, а также подробные комментарии.
Том печатается по изданию "Academia" 1935 года, являющемуся библиографической редкостью, и приурочен к 150-летию со дня смерти классика.