Тираж 100000. С точки зрения автора предисловия и бесспорного авторитета в данной области арабистики Н. Пигулевской, данный сборник, включивший 727 анекдотов, поучительных и занимательных историй, представляет большой интерес для востоковедов, литературоведов, фольклористов и широкого круга читателей. Бесспорное достоинство книги и в том, что переводчикам удалось литературно тонко передать остроумный текст подлинника, включая и те его части, которые записаны подлинно народным языком того времени, носящие подчас несколько откровенный характер, но в XIII веке воспринимавшиеся как развлекательные. Книга сирийского писателя Григория Иоанна Абуль-Фараджа Бар-Эбрея (1226-1286) является образцом средневековой занимательной и поучительной прозы. Автор сборника - прославленный врач, историк и облеченный высоким духовным званием клирик - был плодовитым писателем-энциклопедистом. Издание предваряется предисловием, дополнено статьей "Абуль-Фарадж и его "Книга занимательных историй".
Перевод с сирийского А. Белова и Л. Вильскера. Редакция и предисловие Н. Пигулевской. Художник Ю. Киселев.
Дополнительно: Возможна курьерская доставка - 400 р. (без маршруток и автобусов).
Если что-то непонятно или есть какие-то предложения - через кнопку СПРОСИТЬ.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФОТО ПОСЛЕ ЗАКАЗА!
Чтобы посмотреть все мои книги, нажмите на мой ник «pk77» и далее по тематическому каталогу (слева на экране) по разделам.