Каталог: Наука, образование »•» Литературоведение

	Набоков, Владимир Лекции по зарубежной литературе Серия: Литературоведение
	Издательство: М.: Независимая газета
	Переплет: твердый + суперобложка; 512 страниц; 1998 г.
	ISBN: 5-86712-042-2; Формат: стандартный
	Язык: русский
	На сайте с 13.05.2009

Аннотация

'Есть книги... которые влияют на сознание целого литературного поколения, кладут свой отпечаток на столетие', - писала Нина Берберова. Лекции по зарубежной литературе Владимира Набокова подтверждают этот тезис дважды: во-первых, потому что каждый герой набоковских рассуждений - будь то Джойс или Флобер - действительно оставил отпечаток в судьбах литературных поколений. Во-вторых, и сама книга Набокова достойна схожего отношения: при всей блистательности и близорукости, лекции поражают художественной наблюдательностью, которая свойственна только крупным писателям. Лекции по зарубежной литературе, прочитанные в пятидесятых годах американским студентам, отдельной книгой в России публикуются впервые.

Содержание
'Музыка чтения'. Предисловие к русскому изданию Предисловие c. 5-8
Предисловие
(переводчики: Виктор Голышев, В. Харитонов) Предисловие c. 9-22
О хороших читателях и хороших писателях
(переводчики: В. Харитонов, М. Мушинская) c. 23-32
Джейн Остен (1773 - 1817). 'Мэнсфилд-Парк' (1814)
(переводчики: В. Харитонов, Инна Бернштейн) c. 33-100
Чарлз Диккенс (1812 - 1870). 'Холодный дом' (1852 - 1853)
(переводчики: В. Харитонов, Валентина Кулагина-Ярцева) c. 101-182
Гюстав Флобер (1821 - 1880). 'Госпожа Бовари' (1856)
(переводчики: В. Харитонов, Григорий Дашевский) c. 183-240
Роберт Луис Стивенсон (1850 - 1894). 'Странная история доктора Джекила и мистера Хайда' (1885)
(переводчики: В. Харитонов, Н. Кротовская) c. 241-274
Марсель Пруст (1871 - 1922). 'В сторону свана' (1913)
(переводчики: В. Харитонов, Григорий Дашевский) c. 275-324
Франц Кафка (1883 - 1924). 'Превращение' (1915)
(переводчики: В. Харитонов, Виктор Голышев) c. 325-366
Джеймс Джойс (1882 - 1941). 'Улисс' (1922)
(переводчики: В. Харитонов, Елена Касаткина) c. 367-464
Искусство литературы и здравый смысл
(переводчики: В. Харитонов, Григорий Дашевский) c. 465-477
L'Envoi
(переводчики: В. Харитонов, М. Мушинская) c. 478-480
Приложение. Мигель де Сервантес Сааведра (1547 - 1616). Из

В продаже   Хочу купить

Продавец: Irеna (Москва, RU/77 )   Состояние: новое; В продаже с 07.02.2018 Условия доставки и оплаты Способы доставки: самовывоз Способы оплаты: наличными; перевод на банковский счет Дополнительно: Я могу встретиться с вами только рядом с моим домом (проезд автобусом от станций метро Медведково или Алтуфьево) в любой удобный для вас день и время. По почте не отправляю. Вопросы просьба задавать до заказа, пользуясь функцией "Спросить".	Цена 500 руб
Продавец: electroduga (Москва, RU/77 )   Состояние: новое; В продаже с 17.02.2022 Условия доставки и оплаты Способы доставки: встреча по договоренности; самовывоз; почтой по предоплате Способы оплаты: наличными; банковской картой; бесплатно Дополнительно: ВНИМАНИЕ! НАЧИНАЯ С ЯНВАРЯ 2021 ГОДА, ПРИ КАЖДОМ ПОВТОРНОМ ЗАКАЗЕ ПОКУПАТЕЛЬ МОЖЕТ ВЫБРАТЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНО ЛЮБУЮ КНИГУ СТОИМОСТЬЮ ДО 50 РУБЛЕЙ ВКЛЮЧИТЕЛЬНО. ЭТА КНИГА БУДЕТ ПРИЛОЖЕНА К ЗАКАЗУ АБСОЛЮТНО БЕСПЛАТНО, Т.Е. ДАРОМ. ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ УСЛОВИЕ: СУММА ЗАКАЗА НЕ ДОЛЖНА БЫТЬ МЕНЬШЕ 50 РУБЛЕЙ. ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ КНИГУ В ЗАКАЗ НЕ ВКЛЮЧАТЬ! Большинство книг находится на даче под Москвой. Поэтому до... [подробнее]	Цена 500 руб
Продавец: yakovlevy (Ижевск, RU/18 )   Состояние: как новое; В продаже с 03.09.2024 Условия доставки и оплаты Способы доставки: курьером; встреча по договоренности; самовывоз; почтой по предоплате Способы оплаты: банковской картой Дополнительно: 1.Сорри, НЕ ИМЕЮ ТЕХНИЧЕСКОЙ ВОЗМОЖНОСТИ ПОСЫЛАТЬ ФОТОГРАФИИ КНИГ! 2.Огромная просьба ПРОСЧИТЫВАТЬ СТОИМОСТЬ ДОСТАВКИ до заказа. Во многих случаях стоимость доставки может ПРЕВЫСИТЬ стоимость самой книги. 3. Пользуемся кнопочкой "спросить", всю важную информацию получаем от меня ДО ЗАКАЗА.	Цена 750 руб

Искать похожие  только название автор и название

Добавить объявление продаю хочу купить

листать