В данный сборник великого классика американской литературы вошли известные рассказы: 'Падение дома Эшеров', 'Золотой жук', 'Черный кот'.
Три рассказа о Дюпене: 'Убийство на улице Морг', 'Тайна Мари Роже', 'Украденное письмо', и другие произведения.
Содержание
Менценгерштейн
(переводчик: Раиса Облонская) c. 23-31
Рукопись, найденная в бутылке
(переводчик: Мери И. Беккер) c. 32-44
Необыкновенное приключение некоего Ганса Пфааля
(переводчик: Михаил Энгельгардт) c. 45-92
Лигейя
(переводчик: Ирина Гурова) c. 93-109
Падение дома Эшеров
(переводчик: Михаил Энгельгардт) c. 110-127
Вильям Вильсон
(переводчик: Раиса Облонская) c. 128-149
Делец
(переводчик: Инна Бернштейн) c. 150-160
Убийство на улице Морг
(переводчик: Ревекка Гальперина) c. 161-196
Тайна Мари Роже
(переводчик: Ирина Гурова) c. 197-250
Низвержение в Мальстрем
(переводчик: Мария Богословская) c. 251-269
Три воскресенья на одной неделе
(переводчик: Инна Бернштейн) c. 270-277
Золотой жук
(переводчик: Абель Старцев) c. 278-313
Надувательство как точная наука
(переводчик: Инна Бернштейн) c. 314-325
Очки
(переводчик: Зинаида Александрова) c. 326-349
История с воздушным шаром
(переводчик: Зинаида Александрова) c. 350-363
Сфинкс
(переводчик: Виктор Хинкис) c. 364-368
Разговор с мумией
(переводчик: Инна Бернштейн) c. 369-387
Свидание
(переводчик : Михаил Энгельгардт) c. 388-399
Без дыхания
(переводчик: Мери И. Беккер) c. 400-413
Черный кот
(переводчик: Виктор Хинкис) c. 414-423
Человек толпы
(переводчик: Мери И. Беккер) c. 424-433
Овальный портрет
(переводчик: Михаил Энгельгардт) c. 434-438
Преждевремменое погребение
(переводчик: Михаил Энгельгардт) c. 439-452
Продолговатый ящик
(переводчик: Ирина Гурова) c. 453-465
Украденное письмо
(переводчик: Михаил Энгельгардт) c. 466-483
Лягушонок
(переводчи к: Михаил Энгельгардт) c. 484-492
Береника
(переводчик : Ирина Гурова) c. 493-502
Морелла
(переводчик: Ирина Гурова) c. 503-508
Почему французик носит руку на перевязи
(переводчик: Инна Бернштейн) c. 509-514
Ангел необъяснимого. Экстраваганца
(переводчик: Инна Бернштейн) c. 515-524
Правда о том, что случилось с мистером Вальдемаром
(переводчик: Зинаида Александрова) c. 525-534
Повесть Крутых гор
(переводчик: Ирина Гурова) c. 535-546
Повесть о приключениях Артура Гордона Пима
(переводчик: Георгий Злобин) c. 547-720
Израфель
(переводчик : Константин Бальмонт) Стихи c. 721-722
Спящая
(переводчик: Константин Бальмонт) Стихи c. 723-724
Долина тревоги
(переводчик: Константин Бальмонт) Стихи c. 725
Молчание
(переводчик: Константин Бальмонт) Стихи c. 726
Страна снов
(переводчик: Константин Бальмонт) Стихи c. 727-728
Ворон
(переводчик: Константин Бальмонт) Стихи c. 729-732
Улялюм
(переводчик: Константин Бальмонт) Стихи c. 733-735
К моей матери
(переводчик: Константин Бальмонт) Стихи c. 736
Колокольчики и колокола
(переводчик: Константин Бальмонт) Стихи c. 737-739
Эльдорадо
(переводчи к: Констант
Дополнительно: Все книги, представленные мною на этом сайте, можно посмотреть здесь: http://www.libex.ru/ppl/usr9627/
Большая просьба - обмен книгами не предлагать!
Не встречаюсь, «самовывоз» возможен ТОЛЬКО из КП «Марсель» (52-й км Калужского шоссе)!!!
Книги высылаю почтой ТОЛЬКО после 100% предоплаты ((стоимость книг(и) + почтовые услуги (от 300 р.,), включая надежную упаковку (гофрокартон) на мою карту ... [подробнее]
Дополнительно: Все книги, представленные мною на этом сайте, можно посмотреть здесь: http://www.libex.ru/ppl/usr9627/
Большая просьба - обмен книгами не предлагать!
Не встречаюсь, «самовывоз» возможен ТОЛЬКО из КП «Марсель» (52-й км Калужского шоссе)!!!
Книги высылаю почтой ТОЛЬКО после 100% предоплаты ((стоимость книг(и) + почтовые услуги (от 300 р.,), включая надежную упаковку (гофрокартон) на мою карту ... [подробнее]
Дополнительно: Все книги, представленные мною на этом сайте, можно посмотреть здесь: http://www.libex.ru/ppl/usr9627/
Большая просьба - обмен книгами не предлагать!
Не встречаюсь, «самовывоз» возможен ТОЛЬКО из КП «Марсель» (52-й км Калужского шоссе)!!!
Книги высылаю почтой ТОЛЬКО после 100% предоплаты ((стоимость книг(и) + почтовые услуги (от 300 р.,), включая надежную упаковку (гофрокартон) на мою карту ... [подробнее]