Том 1: Проблемы исследования китайской литературы. Первый том избранных произведений советского ученого и литератора, члена-корреспондента АН СССР Н.Т.Федоренко посвящен вопросам общеметодологического характера - периодизации истории китайской литературы, а также отдельным явлениям литературы Китая от древних времен до нашего столетия.
Том 2: Китайская литературное наследие и современность. Во втором томе рассматриваются актуальные проблемы китайского поэтического наследия, исследуются древние памятники - истоки истории, литературы, философии ("Шуцзин", "Шицзин", "Ицзин"), творчество первого известного нам поэта древнего Китая Цюй Юаня, великого драматурга Гуань Ханьцина, героическая эпопея "Троецарствие", в статье о Иакинфе дается яркая характеристика великого русского китаиста, основоположника русского китаеведения, друга Пушкина и многих передовых людей того времени.