Переписка из пекла в самой остроумной на свете книге от автора "Хроник Нарнии".
Письма Баламута - повесть-притча известного английского
писателя и религиозного мыслителя Клайва Стейплза Льюиса (1898-1963) представляет собой ряд писем опытного беса молодому бесу-искусителю, только начинающему свою практику. Размышляя о любви к Богу, о грехе, молитве, добре и зле, Льюис стремится в такой необычной форме донести до читателя вечные христианские истины.
Карманный формат. Тираж 100 тыс.
Пер. с англ. Н. Трауберг, Т. Шапошниковой под/ред. Н.Л.Трауберг. Примеч. М.Сухотина. Редактор В.П.Лега.
Авторское предисловие, 1941:
"Я не собираюсь объяснять, как в мои руки попала та переписка, которую я теперь предлагаю вниманию общества. Есть два равносильных и противоположных заблуждения относительно бесов. Одни не верят в них, другие верят и питают к ним ненужный и нездоровый интерес. Сами бесы рады обеим ошибкам и с одинаковым восторгом приветствуют и материалиста, и любителя черной магии".
Из истории:
Когда началась Вторая мировая война, Льюис записался в ополчение. И если отношение у него к Первой мировой войне было как к чему-то абсолютно бессмысленному, то теперь война рассматривалась им как еще одно сражение в бесконечной цепи битв между вселенскими силами добра и зла. Льюиса приглашали выступать, то к летчикам, то на радио (не как филолога, а как проповедника), и именно тогда ему пришло в голову описать самые обычные искушения от лица и имени беса. Задуманные как проповеди и призванные поднять воинский дух, письма Баламута были опубликованы в The Manchester Guardian в 1941 г. Однако известность Льюису пришла только после 1943 г., когда "Письма Баламута" были переизданы в Америке.
Произведение имеет вид серии писем, написанных старым бесом Баламутом своему юному племяннику, бесу-искусителю - Гнусику. Баламут занимает административную должность в бюрократии Ада, но действует скорее как наставник, чем руководитель Гнусика.
Всего в книге представлены 31 письмо, в которых Баламут дает подробные рекомендации по подрыву веры и поощрению греха в человеке.
Короткий рассказ "Баламут предлагает тост", написанный в 1958 г. и являющийся продолжением "Писем", впервые был издан в 1959. Как впоследствии писал Льюис, он не собирался продолжать историю Баламута, наоборот, было бы неплохо написать уравновешивающее наставление архангела, но когда журнал The Saturday Evening Post попросил его что-нибудь написать, идея сказать "важные вещи через беса" сформировалась в "Баламут предлагает тост".
По сути, этот очерк является критикой Льюиса государственного образования. В качестве ужасного примера рассматривается система образования США (из предисловия Льюиса к американскому изданию), где остро стоит проблема противостояния "мнимому" врагу (как раз идет Холодная война), а среди работников активно процветает членство в профсоюзах и так называемое равенство.
Формат - 100 х 162 мм
Дополнительно: Для меня удобна встреча в метро на серой ветке Алтуфьево-Чеховская или на салатовой ветке Петровско-Разумовская-Чкаловская. Желательна встреча в первой половине дня. Хотелось бы, чтобы и Вы, уже на стадии заказа, сделали предложения о возможном месте, дне и времени.
Доставка через почту после предоплаты (стоимость книги + почтовые услуги). ТОЛЬКО на мою карту СберБанка.
Минимальный заказ - 150 ... [подробнее]
)
новое;
В продаже с 04.08.2024
