Каталог: Детская литература »•» Художественная

	Керрол, Л.; Кэрролл Аліса в Країні Див. Аліса в Задзеркаллі
	Издательство: К.: А-ба-ба-га-ла-ма-га; Издание 5-е
	Переплет: твердый; 264 страниц; 2006 г.
	ISBN: 966-7047-19-9; Формат: увеличенный
	Язык: украинский
	На сайте с 05.02.2019

Аннотация

На украинском языке. Перевод с английского В. Корниенко под редакцией И. Малковича. Стихи в переводах Мыколи Лукаша и Валентина Корниенко. Стихи приведены под ред. И. Малковича. Предисловие Оксаны Забужко. Комментарии М. Гарднера.
Художник В. Ерко. Издание 5-е.

Найкраща дитяча книжка-2001 (Національний конкурс "Книга року-2001");
Диплом за найкраще дитяче видання (Львівський Форумі видавців-2001);
Диплом за найкращу серію на Львівському Форумі видавців-2006.

Валентин Корниенко (1939-2011) - известный литературовед, переводчик школы Мыколи Лукаша. После выхода этих переводов Иван Дзюба сказал: "Нарешті ми маємо українську Алісу, в оригінальності звучання якої видно школу Лукаша".

В продаже  Хочу купить

Искать похожие  только название автор и название

Добавить объявление продаю хочу купить

листать