Роман ужасов о стремительно расширяющемся доме; история о силе любви; сатира на псевдонаучные спекуляции; фундаментальное исследование о фильме, которого не существует, сделанное слепым стариком; записки из лабиринтов подсознания; сентиментальное блуждание по инфернальным кругам жизни - все это в бесконечном переплетении создает единый сюжет "Дома листьев".
Содержание:
Дмитрий Быков. Предисловие к русскому изданию, стр. vii-xii
Марк Z. Данилевский. Дом листьев (роман, перевод Д. Быкова, А. Логиновой, М. Леоновича), стр. xv-749
Предисловие ко второму изданию (New York: Panteon Books) (перевод Д. Быкова), стр. xv
Джонни Труэнт. Введение (перевод Д. Быкова), стр. xix-xxxi
Марк Z. Данилевский. Пленка Нэвидсона (перевод Д. Быкова, А. Логиновой, М. Леоновича), стр. 1-562
Вставки 1-6, стр. 563-570
Приложения: Дзампано, стр. 570-600
A - Содержание и название глав, стр. 572-574
B - Всякая..., стр. 575-581
C - ...Всячина, стр. 582-586
D - Письмо редактору, стр. 587-588
E - "Песнь Кесады и Молино", стр. 589-590
F - Стихи, стр. 591-599
Приложение II: Джонни Труэнт, стр. 601-690
A - Наброски и полароидные снимки, стр. 602-606
B - Стихи Пеликана, стр. 607-614
C - Коллажи, стр. 615-617
D - Некролог, стр. 618-619
E - Письма из психиатрического института "Три Аттик Уэйлстоу", стр. 620-676
F - Цитаты, стр. 677-690
Приложение III: Противоречивые свидетельства, стр. 691-696
Указатель, стр. 697-746
Благодарности, стр. 747-748
Иггдрасиль, стр. 749
Перевод с английского:
Дмитрий Быков (с. xiii-xxix, 1-41)
Анна Логинова (с. 41-376, 439-522, 598-599 - стихотворение La Feuille)
Максим Леонович (с. 377-438, 523-597, 599-696, 749)
В продаже
Хочу купить
сейчас этого издания книги в продаже нет
попробуйте поискать другие издания этого произведения при помощи ссылок ниже
или оставьте объявление о покупке или продаже