Материалы русско-французского коллоквиума 8-10 октября 2001 г. (ИМЛИ РАН г. Москва). Институт мировой литературы им. А.М.Горького (Российская академия наук). Лаборатория "Культурные перемещения. История германского мира" (Национальный центр научных исследований Франции). Как циркулирует эстетическая и философская мысль в России, Германии и Франции на рубеже XIX - XX веков? Как она отражается в литературе и изобразительном искусстве? Каково участие чужой культуры (литературы, эстетики) в освоении нацинальных культур? В книге, составленной по материалам русско-французского коллоквиума, собраны статьи русских, французских и швейцарских исследователей, посвященные сравнительному изучению вербального и невербального дискурсов в различных культурных ареалах Европы.
Тираж 1 000 экз.