СИНДБАДНАМЕ. Книга о коварстве женщин.
СИНДБАДНАМЕ - всемирно известный памятник персидско-таджикской прозы. Это сказание не раз переводилось на разные языки. В книге оно представлено в редакции Захири Самарканди. Древнейшую редакцию *Синдбаднаме* историки относят к эпохе Аршакидов (250 год до нашей эры - 224 год нашей эры). Но источником книги, предлагаемой вниманию читателей, является пехлевийское сказание. В VIII веке пехлевийская *Синдбаднаме* была переведена на арабский язык. Арабский текст ее в VIII веке переведен на сирийский, а в XI веке сирийский текст - на греческий. Таким образом эта книга приобрела мировую славу. В редакции Захири Самарканди обрамленная повесть превратилась в орнаментальную, рифмованную, украшенную различными художественными приемами. Вставные рассказы содержат множество историй о хитрости и находчивости женщин. Обрамляющий сюжет СИНДБАДНАМЕ заключается в том, что наложница царя клевещет ему на его сына. Царь готов казнить царевича, но семь визиров во главе с мудрым воспитателем, рассказывая назидательные притчи, доказывают царю несправедливость его намерения и невиновность сына.
В продаже
Хочу купить
сейчас этого издания книги в продаже нет
попробуйте поискать другие издания этого произведения при помощи ссылок ниже
или оставьте объявление о покупке или продаже
