Книга воскрешает историю знаменитого на Дальнем Востоке клана Янковских. Члены этой семьи, начиная с польского дворянина и политического ссыльного Михаила Ивановича Янковского (1842-1912), создавшего в Приморье в конце XIX века собственную хозяйственную и охотничью империю, прожили яркую жизнь предпринимателей, натуралистов и писателей, полную человеческого счастья и трагедий. Юрий Янковский (1879-1956), представитель второго поколения семьи, в октябре 1922 года, накануне прихода большевиков, со всеми своими домочадцами перекочевал в Корею. Вместе с сыновьями Валерием, Арсением и Юрием они завоевали в Юго-Восточной Азии славу легендарных охотников на тигров. За охотничий талант и меткую стрельбу Янковские получили от корейцев почетное прозвище Нэнуни, что означает "Четырехглазый". После прихода в 1945 году в Китай и Корею Красной Армии их ждали лагеря ГУЛАГа.
В книгу вошли произведения трех поколений Янковских. Очерк Михаила Янковского "Остров Аскольд" и мемуары Юрия Янковского "Полвека охоты на тигров" открывают эту книгу.
Повесть Валерия Янковского (1911-2010), ставшего профессиональным писателем, - "Нэнуни", посвященная деду Михаилу Ивановичу, и цикл его корейских новелл о жизни Янковских в эмиграции – это захватывающая, насыщенная экзотикой из первых рук летопись путешествий и приключений, научных изысканий и схваток с хунхузами в таежных дебрях Приморья, Кореи и Маньчжурии.
Вместе с книгой В. Янковского "От Сидеми до Новины. Дальневосточная сага", вышедшей в издательстве "Рубеж" в 2011 году, "Нэнуни. Дальневосточная одиссея" составляет двухтомное собрание сочинений Янковских, принесшее его авторам поистине всероссийскую известность. Издание снабжено Примечаниями и проиллюстрировано (в книге опубликовано ровно сто редких фотографий, документов, карт и рисунков, сохранивших дух времени и событий.
Включенные в Приложения, в книге впервые за сто лет переиздаются научно-популярные тексты Янковских: работа М.И. Янковского "Опыты коннозаводства в Южно-Уссурийском крае…" (Санкт-Петербург, 1896) и доклад Ю.М. Янковского "Оленеводство в Южно-Уссурийском крае" (Хабаровск, 1913). В "Нэнуни" также вошли фрагменты из книги писательницы Мэри Тейлор "Коготь тигра" (Лондон, 1956) в переводе известного корееведа Татьяны Симбирцевой, где рассказывается о знакомстве автора с семьей Янковских в Корее в 1930-х годах.
Завершает книгу обстоятельное послесловие дальневосточного критика и эссеиста Александра Лобычева "Полуостров Янковского с птичьего полета" - о судьбе и творчестве легендарного дальневосточного клана Янковских.