Уникальное самодельное репринтное воспроизведение двухтомника 1889 года (Издание книгопродавца Т.Ф. Кузина, Санкт-Петербург).
1) Том 1. Густав Эмар. Бурные времена (Продолжение романа "Рыцари веры")
2) Том 2. Густав Эмар. Рыцари веры
Отпечатано на ротапринте в одном из Ташкентских проектных институтов (в период 70-80-х гг.).
Трехцветные твердые переплеты с золотым тиснением, ляссе, верхняя часть среза окрашена. У книги "Рыцари веры" отсутствует титул. Номера томов перепутаны: у первого тома должен быть второй номер, а у второго – первый. Тиснение у одного переплета неправильное (вместо правильного названия "Рыцари веры" напечатано название пролога "Разрушители").
Двухтомник 1889 года "Рыцари веры. Бурные времена" - очень редкий перевод трилогии "Les Vauriens du Pont-Neuf" (1878) известного французского писателя Густава Эмара (Gustave Aimard), чье настоящее имя было Оливье Глуа (Olivier Gloux) (1818-1883).
Это не первое издание трилогии на русском языке. Одиннадцатью годами ранее типография Ф.Х. Иордана (Санкт-Петербург) выпустила трилогию в 3 книгах (Случайный начальник; Буйная жизнь; Диана де Сент-Ирем) под общим заглавием "Тунеядцы Нового моста". Помимо перевода, эти два издания значительно отличаются и содержанием. В издании книгопродавца Т.Ф. Кузина 1889 года вторая и третья часть трилогии объединены в одну книгу под названием "Бурные времена" (где 3-я часть сокращена), а первая часть трилогии под названием "Рыцари веры", наоборот, расширена по сравнению с первой частью издания 1878 года.
Перевод с французского В.Д. Владимирова.
В продаже
Хочу купить
сейчас этого издания книги в продаже нет
попробуйте поискать другие издания этого произведения при помощи ссылок ниже
или оставьте объявление о покупке или продаже
