Сочинение называется "Пуруша-парикша", т. е. "Испытание людей". Оно относится к кругу популярной повествовательной литературы Индии.
Данное издание впервые предлагает полный перевод "Испытания человека" на русский язык. Перевод, составление, статья о творчестве автора, примечания С. Д. Серебряного.