Параллельный текст на латинском и русском языках.
На русский язык текст Бонавентуры переведен В.Л.Задворным.
Латинский текст подготовил А.И.Солопоп. За основу взято лучшее критическое издание коллегии св.Бонавентуры (т.н. "издание Кваракки") с исправлением опечаток и незначителльными изменениями, преимущественно в пунктации.
