В сборник включены повести, созданные на нескольких основных литературных языках Индии в 60-80-е гг. Сборник знакомит читателей с различными направлениями современной индийской прозы и с многогранной действительностью Индии.
Составление и предисловие С. Серебряного.
Содержание:
С. Серебряный. Индия без прикрас
Манджула Бхагат. Анаро (Перевод с хинди Л. Кузнецова)
Шунил Гонгопаддхай. Пригоршня риса, или Подлинная история о бхутах (Перевод с бенгальского В. Коровина)
Куррат Уль-Айн Хайдар. Дилруба (Перевод с урду А. Суворовой)
Вьянкатеш Мадгулькар. Огненные вихри (Перевод с английского В. Воронина)
Панналал Патель. Сны наяву (Перевод с гуджарати Л. Савельевой и М. Тарвердовой)
Педдибхотла Суббарамая. Трясина (Перевод с телугу О. Баранниковой)
Нила Падманабан. Погибшие во хмелю (Перевод с тамильского А. Дубянского)
Р.К. Нарайан. Еще одно мнение (Перевод с английского Н. Демуровой)
Дополнительно: Убедительная просьба к покупателям: задавайте все интересующие вопросы до оформления заказа с помощью опции "Спросить" (доступна только зарегистрированным участникам).
Цена книги указана без учета пересылки.
Заказы отправляются почтой или ТК Boxberry и СДЭК в течение 3-х рабочих дней после поступления оплаты. Суббота и воскресенье - выходные дни.
Пересылка Почтой России стоит от 150 рублей, в з... [подробнее]