Департаменту "Q" полиции Копенгагена поручено расследование весьма необычного дела. Полиция Шотландии переслала датским сыщикам небольшую бутылку, выброшенную морем на пустынный берег: в ней обнаружилось истлевшее послание на датском языке, написанное кровью. Текст плохо сохранился - время и морская вода сделали свое дело. Приступив к расшифровке, детектив Карл Мерк вместе со своими помощниками установил, что в послании был заключен призыв о помощи. Что это - детская шалость или последняя надежда на спасение? Карл Мерк и его коллеги пытаются использовать все возможности, чтобы раскрыть это и другие чудовищные преступления серийного убийцы, которому в течение долгих лет удавалось уходить от правосудия.