Книга на персидском языке. Введение, редакция, составление Мохаммед Али Форуги.
Хвала Всемогущему Богу, чье послушание приносит вам близость и, благодаря Ему, больше благословений. Каждое дыхание, которое идет вниз, является продолжением жизни, а когда оно поднимается, это радость природы. Поэтому в каждом самоудовлетворении есть благо, и за каждое благословение обязательна благодарность… Так начинается книга Саади Ширази "Гулестан", которая считается самой красивой прозаической книгой в истории иранской литературы. По словам Мохаммеда Али Форуги: "Самая почетная книга на персидском языке - это "Шахнаме" Фирдоуси, а самая красивая прозаическая книга - "Гулестан Саади", и обе эти книги, в силу своей особой и всеобщей популярности, были подарены народу и были пойманы рукой писателей и читателей".Форуги пишет об этом: "Первый и, возможно, единственный правильный шаг, сделанный до сих пор на этом пути, состоит в том, что уважаемый профессор г-н Абдулазим Гариб Геркани сделал Гулестани с очень красивым почерком, который можно узнать по перу Мир Эмад – и ее автор заявил в конце книги в 1021 году, что он скопировал ее из версии, написанной автором в 662 году, и г-н Гариб использовал эту версию как Гулестан ... но после размышления об этом и сопоставления версий Другой старый, кажется, он тоже не совсем соответствует оригинальной версии Гулестан..." Таким образом, Мохаммад Али Форуги собрал и сопоставил несколько версий произведений Саади, начал работать, скомпилировал и исправил текущую отредактированную и дополненную версию. В этой книге вы можете прочитать Бустан, Гулестан, персидские стихи, проповеди, маратхи, арабские стихи, сонеты, бешенства, маснавияты, монографии, дополнения, прозаические трактаты, пять собраний и триптих Саади.
В продаже
Хочу купить
сейчас этого издания книги в продаже нет
попробуйте поискать другие издания этого произведения при помощи ссылок ниже
или оставьте объявление о покупке или продаже
