17 коротких сказок для детей, связанные с жизнью деревни, ее бытом и природой: "Бык толкач", "Волшебная палка", "Старый конь в яблоках и красный конь с белой гривой и черным хвостом", "Покша - наша речка", "Синяя иголочка", "Корабль "Севд", "Гости". "З...
Литературная обработка для детей и перевод В. Гацака. Составление М. Кибиева и А. Мальсагова. Издание 3-е.
Художник М. Федоров. Черно-белые рисунки.
Сборник знакомит с образцами фольклора двух народов Северного Кавказа.
С о д е р ж а н и е. Об этих...
1979 г.; Изд-во: М.: Наука. Главная редакция восточной литературы
В сборник включены забавные и поучительные истории, объединенные одним героем или отражающие те или иные ситуации, анекдоты, загадки, сказки-загадки, пословицы и поговорки (869 пословиц и поговорок), сопровождающиеся русскими эквивалентами и указателям...
1967 г.; Изд-во: М.: Наука, Главная редакция восточной литературы издательства
Сборник. Составление и перевод с армянского Г. Карапетяна.
В сборнике представлены некоторые жанры богатейшего армянского народного творчества: пословицы и поговорки, отражающие многовековой жизненный опыт народа, занимательные истории о карабахском б...
Сборник арабских народных пословиц и поговорок включает до тысячи трехсот изречений, взятых из различных арабских изданий. Для удобства пользования пословицы классифицированы по тематическому принципу.
Перевод с арабского Г.Ш. Шарбатова.
Сборник п...
Серия: Классическая библиотека "Современника" 1987-1988 г.; Изд-во: М.: Современник
Сказки отражают обобщенное поэтическое и философское мировосприятие народа - его представление о добре и зле, о любви и ненависти, о богатстве и бедности. Их можно назвать энциклопедией народной нравственности. И в ранних волшебных сказках, связанных к...
Серия: Сказки и мифы народов Востока 1983-1985 г.; Изд-во: М.: Наука. Главная редакция восточной литературы
Легенды, сказки, басни и анекдоты разных веков и народов о спорах и тяжбах, о судах и судьях, о хитроумных расследованиях и удивительных приговорах.
Составление, вступительная статья, указатели и примечания М. С. Харитонова. Издание 2-е, перераб. и до...
В сборник вошли мифы и сказания древних греков и древних римлян, изложенные в литературной обработке по античным авторам Гомеру, Гесиоду, Еврипиду, Плутарху, Овидию, Вергилию и др.
Легенды и сказания Древней Греции печатаются по книге: Н.А. Кун "Леге...
Серия: Сказки и мифы народов востока 1974 г.; Изд-во: М.: Наука
Первая широкая публикация сказок и мифов народов Чукотки и Камчатки. (азиатские эскимосы, чукчи, кереки, коряки и ительмены)
В сборник включены мифы, сказки о животных, а также бытовые и волшебные сказки азиатских эскимосов, чукчей, кереков, коряков и...
Серия: Литературные памятники 1993 г.; Изд-во: М.: Ладомир, Наука
Эпическое произведение народа киче "Пополь-Вух" (в переводе - "Книга народа") является одним из немногих уцелевших памятников аборигенной литературы народов древней Америки.
Приложения содержат подробную статью и комментарии Р.В. Кинжалова о древней к...
В сборник вошли собранные и обработанные автором легенды абхазов, западных грузин, адыгов, убыхов - жителей Кавказского Причерноморья. Тексты снабжены авторскими комментариями, дающими представление об элементах историзма и степени исторической достове...