Серия: Предания седых веков 1995 г.; Изд-во: М.: Аргус
Предания Романских народов средневековой Европы
В пересказах Е. Балобановой и О. Петерсон.
Цветные иллюстрации, художник Д. Гордеев.
С о д е р ж а н и е: Песнь о Роланде. Мерлин. Персеваль, или поиски чудодейственного сосуда Граля. Роман об Алекса...
Передававшиеся из поколения в поколения сказания о прошлом нашего края разнообразны по содержанию, затрагивают многие стороны и явления жизни. В притчах, небылицах оживают фантастические представления наших предков о мире.
Вера Петровна Кругляшова был...
Сказки русские, тувинские, эвенков, селькупов, долган, якутов, тофаларов, бурятов, манси, ненцев, хакасов, нанайцев, нганасан, шорцев, а также пословицы, поговорки, приметы.
Тексты на русском и английском языках, параллельно, на одной странице.
Сост...
1981 г.; Изд-во: М.: Наука. Главная редакция восточной литературы
Предисловие и комментарий Н. Д. Фошко.
В сборнике перед читателем впервые предстает мифология кхмеров, основного населения Кампучии, а также легенды этого народа. Переводы сопровождаются необходимыми примечаниями, в предисловии дана характеристика пу...
В настоящий сборник вошли сказки и легенды, записанные собирателями фольклора на протяжении почти ста лет.
Перевод выполнен известным русским писателем С. Шуртаковым. Черно-белые рисунки В. Агеева. Иллюстрированные форзацы.
Тираж 170 тыс.экз.
Составитель А. Романенко. Перевод с верхнелужицкого и нижнелужицкого К. Богатырева и А. Романенко. Автор предисловия М. Ермакова. Художник В. Таубер.
Сказки, песни, пословицы и поговорки, представленные в этом сборнике, - яркие образцы лужицкого народ...
1967 г.; Изд-во: М.: Наука. Главная редакция восточной литературы
Предлагаемая книга представляет собой перевод на русский язык сборника индонезийских сказок, обработанных и записанных на немецком языке одним из крупных специалистов по индонезистике Герхардом Кало.
Серия: Сказки и мифы народов Востока 1976 г.; Изд-во: М.: Наука. Главная редакция восточной литературы
Перевод с памирских языков. Сост. и коммент. А. Л. Грюнберга и И. М. Стеблин-Каменского. Отв. ред. и автор предисл. А. Н. Болдырев.
Собраны среди носителей языков на территории советского Памира, Афганистана и Китая. Сказки охватывают различную темати...
1992 г.; Изд-во: Ташкент: Главная редакция энциклопедий
Настоящее издание представляет собой попытку систематизированного освещения темы 'Женщина в мифах и легендах народов мира'. Это первая книга предпринимаемого издания женской энциклопедии, в которую, используя информационный подход, включены сведения, о...
В сборник немецкого писателя-романиста Эрнста Теодора Амадея Гофмана (1776-1822) вошли лучшие его произведения:
- "Золотой горшок",
- "Щелкунчик и мышиный король",
- "Песочный человек",
- "Крошка Цахес, по призванию Циннобер",
- "Королевская н...
Серия: Сокровища грузинского народного творчества 1963 г.; Изд-во: Тбилиси: Заря Востока
Перевод с грузинского.
Под редакцией с предисловием и примечаниями профессора М.Я.Чиковани.
Составители Б.В.Абуладзе, М.З.Заверин, М.Я.Чиковани.
Суперобложка, форзац, рисунок переплета и иллюстрации народного художника Грузии Ладо Гудиашвили.
Зас...
450 руб
450 руб![[автора нет]: Сказки народов Сибири / Fairy-Tales of Siberian Folks](/img/x/39/01/c5079.jpg "[автора нет]: Сказки народов Сибири / Fairy-Tales of Siberian Folks")
400 руб
150 руб
![[автора нет]: Сказки народов Памира](/img/x/1c/2d/81b5c.jpg "[автора нет]: Сказки народов Памира")
