Серия: Библитека азербайджанской литературы в 20-ти томах 1988 г.; Изд-во: Баку: Азернешр
Составитель и автор вступительной статьи проф. Азад Набиев.
Художник Э. Мамедов. 4 цветных двухсторонних вклейки.
С о д е р ж а н и е. Волшебные сказки. Сказки о простых людях. Сказки о животных. Мифы. Исторические легенды. Топонимические легенды. Р...
Научно-исследовательский проект Академии Наук РТ "Татарское народное творчество в 15 томах". Содержание: Том 4 - В четвертый том вошли загадки, представляющие один из основных жанров афористического творчества татарского народа. Том снабжен вступительн...
В издании по первым буквам текста оригинала и в переводе на русский язык представлены народные пословицы и поговорки. Книга содержит примечания и комментарии к некоторым изречениям, отмеченным двумя астериксами, предметно-тематический указатель.
Сост...
Серия: Сокровенное слово 2007 г.; Изд-во: Горно-Алтайск: Ак Чечек
Мудрость и красота, живописная изобразительная сила - все эпитеты в превосходной степени по праву относятся к крылатым словам и выражениям, которыми, как и любой другой народ, гордятся и алтайцы. Перевод на другой язык пословиц дело архитрудное и архис...
Серия: Фольклор народов России 2010 г.; Изд-во: СПб: Мамонтов
Сборник содержит 600 народных коми-пермяцких загадок. Материал представлен по тематическим направлениям. К загадкам дается дословный перевод на русский язык с максимальным сохранением лексических и грамматических особенностей языка-оригинала. Лингвокул...
В сборнике произведения русского фольклора о Великой Отечественной войне, бытующие на территории Мордовской Республики: песни, частушки, пословицы и поговорки.
Запись, обраб., сост. А.Г. Борисова.
Сборник Н. Рождественской. Почти все сказы, сказки, песни, частушки и пословицы, вошедшие в сборник, записаны от рыбаков, морских зверобоев и охотников - жителей различных селений Архангельской области, лишь небольшая часть их - от крестьян. Книга офор...
Принято считать, что к теме изучения так называемого "снежного" человека ученые обратились не более полувека тому назад. Однако, как рассказывают авторы этой книги, таинственные человекообразные чудовища "сосуществовали" с нашими предками на протяжении...
Сост. Д. К. Сивцев-Суорун Омоллоон, П. Е. Ефремов. Перевод и обработка С. Шуртакова. Вст. статья С. Данилова. Художник В. Парников.
В сборник вошли лучшие образцы якутских сказок, записанных от сказителей на протяжении последних ста лет. В такой пол...
Цветные иллюстрации Шарыпова и Чоракаевой.
В настоящий сборник "Сказки народов Дагестана включены уже ранее издававшиеся сказки. Даргинские сказки подготовлены этнографом, доктором исторических наук М.-З. Османовым. Остальные сказки, предисловие, ко...