Авторы книги пересказывают для русской аудитории легенды, приметы, сказки и баллады, популярные в Англии XIX века. Быт англичан показан здесь через призму обычаев и суеверий. Вся жизнь подданного Британской империи с момента рождения и до смерти сопровожд...
В наше время каждый человек должен знать и помнить имена своих предков, историю своего народа, своей страны. И точно также ему должны быть знакомы главные сокровища человеческой культуры. А в число главных сокровищ входят и те сказания, с которыми вы, ...
Роберт Грейвс (1896–1985) - выдающийся английский поэт и романист, крупнейший исследователь древней мифологии. "Мифы Древней Греции" - наиболее известная работа автора в области мифологии. Обладая уникальными познаниями в античной, библейской, кельтско...
В сборник входят сказки, истории легенды, баллады, песни о простых людях Америки: лесорубе, садоводе, молотобойце, ковбое и др. Это веселые небылицы ковбоев, шутки янки, сказки-истории из времен войны за независимость и гражданской войны, причудливые с...
Составление и перевод с английского А. Е. Порожнякова. Предисловие Ю. В. Ганковского. Издание 2-е, дополненное.
В сборнике представлен фольклор Пакистанского Белуджистана - сказки, басни, легенды, знакомящие с жизнью, бытом, поверьями, легендарной и...
Серия: Классики и современники 1985-1986 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Песни, сказки, былины, прибаутки, загадки, игры, гадания,сценки, пословицы и присловья. Сост. и примеч. В.Аникина
В книгу вошли наиболее известные и популярные образцы русского устного народного творчества, публиковавшиеся в разное время в сборниках ...
Сборник содержит произведения русского героического эпоса - это былины, посвященные Илье Муромцу и Алеше Поповичу, Добрыне Никитичу и Микуле Селяниновичу, Вольге и Садко, Святогору и Василию Буслаевичу и другим русским богатырям.
Составление, редак...
В основу сборника "английских народных сказок" положено собрание Джозефа Джекобсона. Это полное издание на русском языке осуществляется впервые. остальные переводы являются вольным пересказом.
Содержание:
Всту пительное слово В. Важдаева;
Сказка про ...
Серия: Зачарованный мир 1996 г.; Изд-во: М.: Терра
В роскошно иллюстрированной книге рассказывается о бедствиях и кошмарах, обрушивающихся на смертных, посмевших не выполнить последнюю волю умирающих.
Перевод с английского Г. Грановской.
Формат - 215 х 290 мм
Отзыв о книге:
"Данную...
Серия: Сказки и мифы народов Востока 1987 г.; Изд-во: М.: Наука. Главная редакция восточной литературы
Обширный сборник персидских сказок включает новое преводы, сделанные по фольклорным записям иранских ученых 70-х годов 20-го века.
Для взрослых читателей.
Составление М.-Н. О. Османов.
Предисловие Д. С. Комиссаров.
Серия: Сказки и мифы народов Востока 1990 г.; Изд-во: М.: Наука. Главная редакция восточной литературы
Широкая публикация повествовательного фольклора близкородственных народов Северо-Западной Сибири - хантов и манси.
Сопровождается вступительной статьей и примечаниями.
Рассчитана на взрослого читателя.
Перевод с хантыйского, мансийского, немецкого...
Сборник, составленный известным фольклористом Ш. Хутом – результат его многолетней кропотливой работы по собиранию и изучению устного народного творчества. Помещенные в книге произведения принадлежат трем родственным народам – адыгейцам, кабардинцам и ...
Серия: Сказки и мифы народов Востока 1988 г.; Изд-во: М.: Наука
Составление, вступительная статья, примечания и типологический анализ сюжетов Т. Д. Курдованидзе.
Полная и широкая публикация грузинских народных сказок. Большая часть сказок впервые публикуется на русском языке.
Издание сопровождается обширным н...