Авторы книги пересказывают для русской аудитории легенды, приметы, сказки и баллады, популярные в Англии XIX века. Быт англичан показан здесь через призму обычаев и суеверий. Вся жизнь подданного Британской империи с момента рождения и до смерти сопровожд...
Сказка, как считается, ложь, да в ней намек - добрым молодцам урок. Что за урок кроется в сказках, сказать затруднительно, рассказывают их много столетий, но никто не стал ни умней, ни добрей, разве что всласть повеселился. А вот что за намеки, рассчит...
Записана со слов сказителя Курбанбая Тажибаева.
В переложении Арсения Тарковского.
Вступительная статья Л.Климовича.
Великолепные цветные и черно-белые на вклейках иллюстрации. Художник В. Кайдалов.
Тираж 10 000 экз.
Серия: Русская потаенная литература 1995 г.; Изд-во: М.: Ладомир
Из-за ложной стыдливости собирателей и публикаторов русского фольклора, а также цензурных ограничений и гонений доселе оставались неведомы целые пласты народной словесности. Издаваемые тексты, несмотря на их подчас эпатирующий характер, глубоко укорене...
В издание входят сказки земли олонхо: сказки о животных, волшебные сказки, бытовые сказки и потешные рассказы.
Издание 2-е, дополненное.
Составители Д. К.Сивцев-Суорун Омоллоон, П. Е. Ефремов.
Переводчики С. И. Шуртаков, В. Н. Федоров.
Вступитель...
Книга состоит из справочных статей о различных персонажах античной мифологии и тех богах целого ряда религий, культ которых проник в Древнюю Грецию и Древний Рим. Дано разъяснение основных понятий, связанных с мифологией, религией, отправлением религио...
Единственное издание полного текста перевода
"Одиссеи" Гомера в переводе В. Вересаева. В приложении дан словарь мифологических имен и географических названий.
Содержанием книги является систематический пересказ греческих мифов. Легендарные божества олицетворяли в сознании обитателей древней Греции различные силы природы. Греческие мифы рассказывают о приключениях и подвигах одаренных сверхъестественной мощью...
Перевод с венгерского Е. Н. Елеонской (с издания 1956, Budapest).
Редакция и предисловие проф. В. И. Авдиева.
Книга посвящена вопросам, касающимся того, в силу каких причин и как возникают древнейшие мифы - эти произведения народного художественн...
Серия: Избранные сказки, рассказы и повести из "Тысячи и одной ночи" 1986 г.; Изд-во: М.: Правда
"Тысяча и одна ночь" - шедевр прозы средневекового Востока, собрание арабской, тюркской и персидской культурных традиций, переложенных в поистине удивительные сказки для взрослых - тонко-изысканные и пряно-чувственные, увлекательно-сюжетные и изящно-по...
Художник Каладзе Гульда Карлович (1934-1974).
Красивые черно-белые иллюстрации в стиле грузинской чеканки.
В надзаголовке: Академия наук Грузинской ССР, Институт грузинской литературы имени Шота Руставели. Сборник составлен и переведен Н. И. Долидзе...