Серия: Памятники письменности Востока 1977 г.; Изд-во: М.: Наука. Главная редакция восточной литературы
Перевод с китайского, предисловие, комментарии и приложение О.Л.Фишман. Комментированный перевод и исследование сборника коротких рассказов и заметок в жанре бицзи, принадлежащего перу известного китайского литератора XVIII в. Юань Мэя. Рассказы переве...
1979-1982 г.; Изд-во: М.: Наука. Главная редакция восточной литературы
"ТУТИ́-НАМЕ́" ("Книга попугая") - перс.-тадж. лит. памятник, поучительно-сказочная книга в прозе, написанная Зияуддином Нахшаби в 1330 в Индии. В ее основе лежит инд. книга "Шукасаптати", первая обработка к-рой относится еще к 11 в. "Т.-Н." с...
"Записки у изголовья" принадлежат перу, а точнее, кисти придворной дамы и известной писательницы конца X - начала XI в. Сэй Сенагон. Книга представляет собой собрание тонких и часто иронических наблюдений, афористических отрывков, дневниковых записей и...
Серия: Классики и современники. Зарубежная литература 1986-1987 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Перевод с древнегреческого Н. Гнедича.
Примечания М. Томашевской.
Художник Д. Бисти.
В книгу вошла "Илиада", первая из двух эпических поэм, приписываемая , наряду с "Одиссеей", полулегендарному греческому поэту Гомеру и отражающая события так назы...
1986 г.; Изд-во: М.: Наука. Главная редакция восточной литературы
пер. с японского, предисл. и коммент. И.Львовой.
Издание посвящено творчеству легендарной фрейлины Нидзе (1258- ?), которая в своей "Непрошеной повести" сумела не только мастерски отобразить быт и нравы, существовавшие при дворе японских императоров в...
Серия: Библиотека Всемирной литературы. В 200 томах 1975 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Серия первая.Настоящая книга является первой на русском языке попыткой собрать воедино некоторые характерные образцы того жанра, который зародился в Испании в середине XVI века и который вскоре распространился с таким беспримерным успехом по всей Запад...
Серия: Библиотека всемирной литературы. Серия первая. В 200 томах 1971 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
СОДЕРЖАНИЕ
В. Пуришев, вступ. статья. Немецкий и нидерландский гуманизм
Себастиан Брант
Корабль дураков. Перевод Л. Пеньковского
Эразм Роттердамский
Похвала Глупости. Перевод И. Губера
Навозник гонится за орлом. Перевод С. Маркиша
Разговоры запр...
Серия: Библиотека китайской литературы 1982 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Фантастический роман У Чэнъэня "Сунь Укун - царь обезьян" (XVI в.) одно из самых замечательных произведений китайской классической литературы. Он повествует о многочисленных приключениях монаха Сюаньцзана, отправившегося в паломничество в Индию за свящ...
Серия: Библиотека античной литературы 1982 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Настоящий том по существу впервые знакомит русского читателя с латинской поэзией IV-VI веков нашей эры. В книгу вошли произведения крупных поэтов той эпохи, таких как Авсоний, Клавдиан, Рутилий Намациан, стихи менее значительных авторов, и анонимные пр...
Издание академии наук Грузинской ССР. Институт истории грузинской литературы. В отличии от большинства изданий в сокращенном виде, адаптированных для юношества Н. Заболоцким, данное издание дает полный текст памятника литературы в высоколитературном пе...
Переводы, предисловие и комментарии С.С.Аверинцева. Ответственный редактор Д.С.Лихачев
Антология представляет собой научное издание прозаических и стихотворных текстов, созданных на сирийском, коптском и греческом языках в I тысячелетии н. э. Собранны...
Серия: Литературные памятники 2003 г.; Изд-во: СПб: Наука
Великая древнеиндийская эпическая поэма Махабхарата (Mahabharata) есть сказание о великой войне, о которой до вас не дошло никаких подлинно исторических данных. В этой войне якобы приняли участие все народы как северной, так и южной Индии.
Махабхарат...