Серия: Литературные памятники 1978-1979 г.; Изд-во: М.: Наука
Настоящие издание содержит полный свод произведений, написанных Овидием в понтийской ссылке: 5 книг "Скорбных элегий", 4 книги "Писем с Понта", поэму "Ибис" и отрывок незаконченной поэмы "Наука рыболовства". На русском языке до этого издания существова...
Серия: Литературные памятники 1982-1984 г.; Изд-во: М.: Наука
Перед читателем полный перевод на русский язык писем римского писателя и государственного деятеля Плиния Младшего (61 или 62 – ок. 114).
Рассказывали, что когда эта книга вышла, то известная советская писательница Вера Инбер, прочитав ее, воскликнула:...
Серия: Библиотека поэзии 2002 г.; Изд-во: Смоленск: Русич
Издание наиболее полно представляет рубаи (четверостишия) выдающегося персидского поэта и мыслителя Омара Хайяма, творчество которого пользуется в нашей стране широкой популярностью.
Тщательно выполненные переводы академически точно и художественно до...
Серия: Библиотека японской литературы 1984 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
"Сказание о Есицунэ" - рыцарский роман, созданный безымянным автором (XIV - XV вв.) на основе легенд и преданий о любимом народном герое полководце Есицунэ из рода Минамото (1159 - 1189).
Ярко, с сочным юмором выписанные картины народного быта переме...
Серия: Библиотека китайской литературы 1988 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
В рассказах знаменитого китайского писателя Пу Сунлина (1640-1715), известного также под псевдонимом Ляо Чжай, решительно сметены границы между миром действительности и миром волшебной феерии. Сила вымысла легко и естественно разрывает привычные мерки,...
Серия: Библиотека японской литературы 1988 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
В сборник старинных японских повестей включены "Повесть о старике Такэтори" и "Повесть о прекрасной Отикубо" - два выдающихся произведения X века, а также "Непрошеная повесть" Нидзе, созданная в XIV веке.
Первая повесть рассматривается японской крити...
Серия: Школьная библиотека 1953 г.; Изд-во: М.-Л.: Детгиз
Начало троянской войны. Илиада. Конец Троянской войны. Одиссея. Судьба Одиссея. Предисловие А.И.Белецкий. Подготовка текста, пересказ мифов, примечания и словарь географических, географических, и предметных имен - А.А.Тахо-Годи. Рисунки И.Архипова.
Серия: Школьная библиотека 1987 г.; Изд-во: М.: Просвещение
В книгу вошли выдающиеся произведения античности "Илиада" и "Одиссея" Гомера.
Тексты приводятся с сокращениями, сопровождаются предисловием и комментариями. Автор вступительной статьи и комментариев А.А. Тахо-Годи.
Переводчик: Викентий Вересаев
Серия: Литературные памятники 1983 г.; Изд-во: М.: Наука
Перед читателем первый полный поэтический перевод на русский язык первого эпического произведения, написанного в 1069 г. поэтом и ученым Юсуфом Баласагунским (р. около 1018 г. – год смерти неизв.) на уйгурском языке караханидского периода.
Издание под...
Серия: Литература Древней Руси 1991 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
В сборник включены произведения древнерусской литературы, составившие своего рода свод поучений, наставлений, правил, которым должен был следовать благочестивый человек, в обществе и в домашней жизни. "Домострой" представляет регламент семейной, хозяйс...
Серия: Литературные памятники 1959-1960 г.; Изд-во: М.: Академия наук СССР
Знаменитые "Метаморфозы" ("Золотой осел") были известны русскому читателю еще с XVIII в. Образцовый по стилю перевод М. Кузмина четырежды вышел в 1929-1933 гг., но потом 20 лет не переиздавался. Два других сочинения были переведены впервые и оказались ...
Серия: Литературные памятники 1959 г.; Изд-во: М.: Академия наук СССР
Как и для подавляющего большинства древнеиндийских писателей, датировка жизни и творчества Вишакхадатты остается только более или менее правдоподобным предположением. Из его пьесы можно заключить, что он, подобно своему великому предшественнику Калидас...
65 руб
90 руб
![[автора нет]: Сказание о Есицунэ: Роман](/img/x/07/3f/f5fc7.jpg "[автора нет]: Сказание о Есицунэ: Роман")
599 руб
![[автора нет]: Повесть о прекрасной Отикубо: Старинные японские повести](/dimg/81d5.jpg "[автора нет]: Повесть о прекрасной Отикубо: Старинные японские повести")
