"Декамерон" Боккаччо, знаменитый памятник литературы Возрождения, сборник патетических и пикантных, остроумных и романтических новелл, дается в классическом переводе великого русского филолога А. Н. Веселовского. Перевод Веселовского сочетает безупречн...
50 руб
Кеведо-И-Вильегас, Ф. Де; Гевара, Л.В.; Кастильо-И-Солорсано, А. Де и др.
Настоящий сборник включает в себя наиболее характерные произведения "плутовского жанра". Это литературное направление возникло в XVI веке в Испании как оппозиция аристократической литературе.
Содержание:
"Жиз нь Ласарильо с Тормеса, его невзгоды и зло...
Серия: Классики и современники. Литература народов СССР 1980 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
В книгу включены сказания о подвигах богатыря Рустама из поэмы "Шах-наме" великого ирано-таджикского поэта Фирдоуси (Х-XI вв.).
Перевод с фарси-таджикского В.Державина. Предисловие Б.Гафурова. Составление и примечания К.Айни.
Серия: Восточный альманах 1987 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
В этом выпуске литература Зарубежного Востока, которую отличает разнообразие тем и жанров, представлена 14 странами. Современная арабская проза знакомит с проблемами сегодняшнего дня в странах Арабского Востока - Египте, Ираке. Иордании и Ливии. Расска...
Публикуемые переводы представляют собой часть большого исторического произведения первого китайского историка, прозванного "отцом китайской истории", - Сыма Цяня (II-I в. до н.э.).
Перевод с китайского В. Панасюка. Общая редакция, предисловие и комм...
Содержание:
Cредневековые новеллы:
- Плутовка из Багдада
- Рассказ о Селиме-ювелире
- Дочь падишаха
- Багдадские воры
- Три друга
- Нищий и купец.
Дакаики
Самак-айяр, или Деяния и подвиги красы айяров Самака, что царям служил, их дела вершил, ...
Перевод М.А. Салье.
* Академия наук СССР. Институт Востоковедения*
Усама ибн Мункыз (4 июня 1095, Шейзар, сев. Сирия, - 1188, Дамаск) - арабский писатель и полководец. Участник сражений с крестоносцами. Путешествовал по Сирии, Египту, Палестине, Мес...
Вступительная статья Д.С. Лихачева.
Центральное место в четвертом выпуске серии Памятники литературы Древней Руси (ПЛДР) занимают произведения, составившие цикл о Куликовской битве, посвященные освобождению Руси от полуторавекового татаро-монгольско...
"Сакунтала" - древне-индийская драма Калидасы, жившего, по мнению одних исследователей, во II веке н.э., по мнению других - в VIII в. н.э.
Перевод Константина Бальмонтаю.
Вступ. статья и комментарий И.С.Рабиновича.
Репринтное воспроизведение издания 1899 г.
Почти четыре столетия во всех странах Европы не переставали пылать костры инквизиции, раздуваемые невежеством, фанатизмом и суеверием. Сотни тысяч людей после страшных мучений и пыток обрекались на смерт...
Серия: Библиотека античной литературы 1999 г.; Изд-во: СПб: Кристалл
Артемидор Далдианский (2 - я пол. 2 в. н. э.) - писатель и легендарный толкователь сновидений из Далдиса (Лидия), по своему мировоззрению был близок к школе стоиков. Созданный им Сонник ('Онейрокритика') явился первой в своем роде попыткой привести в е...
Серия: Литературные памятники 1976 г.; Изд-во: Л.: Наука
Великая древнеиндийская эпическая поэма Махабхарата (Mahabharata) есть сказание о великой войне, о которой до нас не дошло никаких подлинно исторических данных. В этой войне якобы приняли участие все народы как северной, так и южной Индии.
Махабхарат...