Авторы книги пересказывают для русской аудитории легенды, приметы, сказки и баллады, популярные в Англии XIX века. Быт англичан показан здесь через призму обычаев и суеверий. Вся жизнь подданного Британской империи с момента рождения и до смерти сопровожд...
"Волки на парашютах" - сборник рассказов о взрослеющем ребенке. В 2011 году удостоился первой премии "Книгуру" как лучшее произведение для детей и юношества, диплома Мюнхенской Библиотеки как "самое оригинальное произведение года" и вошел в длинный список...
Серия: Чтение в оригинале 2002-2004 г.; Изд-во: СПб: Каро
Подготовка текста И. Г. Константиновой.
Перевод стихов Льва Тарасова.
Ч.б. рисунки Н. Дмитриевой.
Сказка выдающегося итальянского писателя Джанна Родари "Джельсомино в стране лгунов", пожалуй, не уступает по популярности всем известному "Чиполлино...
Серия: Popular classics 2003 г.; Изд-во: М.: Юпитер-Интер
НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ.
Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст популярного произведения Дж. Сэлинджера "Над пропастью во ржи" (1951 г.).
"Кобза́р" - назва збірки поетичних творів Тараса Шевченка. У наш час під назвою "Кобзар" розуміють усі віршовані твори Шевченка, однак перші "Кобзарі" містили тільки деякі його поезії. Уперше "Кобзар" видано 1840 у Санкт-Петербурзі за сприяння Євг...
Серия: Бібліотека української усної народної творчості 1984 г.; Изд-во: К.: Дніпро
До збірника ввійшли кращі зразки українських героїко-фантастичних казок.
Упорядник, передмова, примітки І. Березовського. Ілюстрації В. Лопати.
В примечаниях даны паспортные данные текстов (кем, когда, где записан) и ссылки на Сравнительный указатель...
Серия: Library of Foreign Literature / Библиотека иностранной литературы 1985 г.; Изд-во: М.: Высшая школа
"Смерть героя" - роман о "потерянном поколении", о ненависти к войне, о людях, приносимых в жертву империалистической политике.
Для студентов филологических факультетов университетов, институтов и факультетов иностранных языков по курсу зарубежной лит...
Переклад з італійської Олени Кругликовоі.
Графічні ілюстрації Лука Новеллі.
Серія біографій великих науковців, які самі розповідають про себе. Її написав та ілюструвала Лука Новеллі. Веселий і захопливий спосіб наближення до науки та знайомства з в...
Переклад з італійської Олени Кругликовоі.
Графічні ілюстрації Лука Новеллі.
Серія біографій великих науковців, які самі розповідають про себе. Її написав та ілюстрував Лука Новеллі. Веселий і захопливий спосіб наближення до науки та знайомства з вида...
Серия: Бібліотека української класики "Дніпро" 1988 г.; Изд-во: Київ: Дніпро
До збірки видатного українського поета-демократа (1834-1873) вміщено ліричні пісні, веселі й дотепні гуморески - краще з його поетичної спадщини. При цьому збережено авторський поділ творів за жанрами, де пісні - це ліричні поезії, приказки - короткі ж...
Серия: Бібліотека української класики "Дніпро" 1988 г.; Изд-во: Київ: Дніпро
Видатний письменник, філософ, гуманіст і просвітитель, представник демократичної культури українського народу (1722-1794) порушував животрепетні питання суспільного життя свого часу, гостро критикував панівні класи, мертву схоластику офіційної церкви.
Серия: Зарубіжна сатира і гумор 1983 г.; Изд-во: К.: Дніпро
№ 18 серії. Разом з уривками біографії капельмейстера Йоганнеса Крейслера, випадково знайденими серед аркушів макулатури. З німецької переклав Є.Попович.
В романі класика німецької літератури Ернста Теодора Амадея Гофмана (1776-1822) зображена яскрава...