События происходят в донской станице, Воронеже, Ленинграде (Санкт-Петербурге), Волгограде, крупном сибирском городе Нежинске в 1920-2000 гг., а параллельно во второй половине XVI века в Англии, Испании, в Центральной и Южной Америке. Сюжет развивается не ...
В литературе ХХ века В. В. Набоков - явление уникальное, и в первую очередь благодаря его двуязычию, виртуозному владению и русским, и английским. О себе он говорил: "Моя голова разговаривает поанглийски, мое сердце - по-русски, и мое ухо - по-французски"...
От 'А' до 'Я' - Сборник немецких анекдотов с русскими переводами и комментариями.
Настоящий сборник анекдотов составлен на основе базы данных издательства ЭТС, включающей около 3000 немецких анекдотов. Основным критерием отбора анекдотов служила аде...
Рассмотрены оригинальные методы исследования стохатических сетей: интегральный метод анализа замкнутых сетей, позволивший получить основные характеристики сетей с несколькими классами сообщений; общий метод полиномиальной аппроксимации с широкой област...
Серия: Электронные словари и книги издательства ЭТС и Polyglossum 1998 г.; Изд-во: М.: ЭТС и Polyglossum
В Англо-русском и Русско-английском словарях Около 475000 терминов.
На диске CD: 8 англо-русско-английских словарей для переводчика Pars: общая лексика, вычислительная техника, экономика и финансы, политехнический, геология, текстиль, экология, медицина
Автор знакомит читателей с историей развития графики букв, классификацией современных шрифтов, с некоторыми вопросами теории шрифта и применения его в оформительском искусстве и наглядной агитации.
Эта книга - отличное пособие для художников-оформител...
Рассматриваются основные понятия о системах, принципах и алгоритмах управления, основные способы математического описания систем и их элементов, установившиеся режимы при постоянных гармонических и произвольных воздействиях. Рассматриваются оценки каче...
1997 г.; Изд-во: СПб: Азбука, Книжный клуб "ТЕРРА"
Оригинальное название - For My Daughters
Перевод с английского - О.В. Андреева
Трое дочерей живущие в разных концах Америки, вынуждены принять приглашение матери и приехать на ее виллу. Эта встреча меняет всю их дальнейшую жизнь..
Серия: Системные проблемы России 1999 г.; Изд-во: М.: Экономика
Монография посвящена комплексному анализу макроэкономических и социальных последствий реформ, оценке потенциала и путей подъема российской экономики, определению ориентиров ее институциональных преобразований в соответствии со стратегией устойчивого ра...