Однажды Соммерсет Моэм так объяснил офицеру военно-воздушных сил, что такое юмор: 'Вы делаете на 'общем месте' мертвую петлю и приземляетесь между строк...' Трудно выразиться лучше. Мы уверены, что данный сборник афоризмов целиком подойдет под такое опред...
В книге впервые предпринята попытка воссоздать полноценную биографию художника Альфреда Рудольфовича Эберлинга. Многие данные, обнаруженные в ходе исследования, вводятся в научный оборот впервые. Книга содержит новые и ранее неизвестные факты о судьбе худ...
Настоящее издание является продолжением учебного пособия "Португальский язык для начинающих" тех же авторов (М., 1984) и рассчитано на 200-220 часов аудиторной работы. Цель развитие навыков практического владения португальским языком с помощью современ...
Словарь содержит 12 тыс. наиболее употребительных русских слов и словосочетаний с переводом на португальский язык. Словарь построен с учетом специфики грамматического строя русского и португальского языков. Различными средствами (иллюстративные примеры...
Серия: Тетради новых терминов 1990 г.; Изд-во: М.: Всесоюзный центр переводов научно-технической литературы и документации
Книга содержит около 1500 английских терминов по сетям связи. Предназначена для переводчиков и специалистов по сетям связи. Серия "Тетради новых терминов", выпуск №165.
Практическое руководство для пользователей настольной издательской системы Pagemaker. Перевод с английского, с иллюстрациями.
Книга известных американских специалистов по электронной верстке представляет собой практическое руководство для пользователе...
Книга известного американского ученого обобщает современные знания об океанических бассейнах и дает комплексное описание природы океанов на фоне общей природы планеты.Океаны рассматриваются с точки зрения физики, химиии, геологии и биологии, т.е.с точк...
Серия "Науки о Земле" представляет фундаментальные труды зарубежных ученых по геологии, геофизике и геохимии.
Том 8 содержит результаты экспериментальных исследований при высоком давлении природы раздела Мохоровичича, минералогического и химического с...
В книге видных ученых из Соединенных Штатов Америки основное внимание уделено кристаллографии, кристаллохимии, описанию химии минералов с особым акцентом на явление изоморфизма, полиморфизма и политипизма. Рассматриваются физические свойства минералов ...
Данное пособие представляет собой практическое руководство по переводу английской и американской научно-технической литературы.
Пособие состоит из 4-х разделов. В них рассматриваются приемы перевода терминов, неологизмов, особенности перевода техниче...
Сб. содержит толковый словарь коммерческих терминов, образцы хоз. договоров по всем видам деятельности, правила юр. оформления документов по приемке продукции, рекомендации по ведению контрактной формы найма.
Словарь содержит 45 000 внешнеторговых и внешнеэкономических терминов, отобранных по оригинальным специальным источникам. При отборе словника авторы старались охватить различные стороны внешнеторговой и внешнеэкономической деятельности: развитие внешне...
Gedichte: russisch und deutsch.
Aus dem Russischen herausgegeben von G. Schaumann
На левой странице (четной) размещен текст на русском языке, на правой странице (нечетной) - на немецком.
350 руб
150 руб
2100 руб
600 руб 
