Серия: Школьная библиотека 1969 г.; Изд-во: М.: Детская литература
Составление М. Кибиева и А. Мальсагова. Перевод и литературная обработка для детей В. Гацака.
Художник П. Павлинов. Черно-белые рисунки в тексте + 1 цветная вклейка (фронтиспис).
С о д е р ж а н и е.
Ингушские сказки:
Кузнечик и муравей;
Мышка...
Серия: Сказки и мифы народов Востока 1988 г.; Изд-во: М.: Наука
Составление, вступительная статья, примечания и типологический анализ сюжетов Т. Д. Курдованидзе.
Полная и широкая публикация грузинских народных сказок. Большая часть сказок впервые публикуется на русском языке.
Издание сопровождается обширным н...
Серия: Сокровищница отечественного собирательства 1991 г.; Изд-во: М.: Правда
Сборник, составленный на основе полевых экспедиций советским этнографом, фольклористом и диалектологом Д.К. Зелениным (1878-1954) - уникальный памятник отечественной культуры, который содержит наиболее ранние точные записи сказок с сюжетом, не уступающ...
Серия: Классическая библиотека "Современника" 1986 г.; Изд-во: М.: Современник
В былинах (стАринах), народных эпических песнях-сказаниях, отразились нравственные идеалы русского народа. Сложенные в XI-XVI вв., они повествуют главным образом о богатырях, защитниках Родины. Любовь к родной земле - вот центральная идея всего былинно...
Серия: Школьная библиотека 1977 г.; Изд-во: М.: Детская литература
Пересказали и обработали для детей А. Алиева и З. Кардангушев.
Черно-белые иллюстрации П. Пономаренко. Издание 2-е.
В книгу вошли сказки, записанные на территории Кабардино-Балкарии, рассказанные на кабардинском языке.
С о д е р ж а н и е.
Лашин.
...
Серия: Библиотека народно-поэтического творчества 1986 г.; Изд-во: Лениздат
В сборник входят богатырские, волшебные, бытовые сказки и сказки о животных тюркоязычных народов Поволжья - Башкирии, Татарии и Чувашии. Книгу завершает послесловие Михаила Юхмы Караваны белых птиц.
Серия: Школьная библиотека 1972 г.; Изд-во: М.: Детская литература
Пересказал и обработал для детей Араб Шамилов. Предисловие Араба Шамилова.
Иллюстрации Н. Кочергина, черно-белые + цветная вклейка на фронтисписе.
Очень богато устное народное творчество курдов. Их сказки занимают значительное место в фольклоре н...
Серия: Сказки и мифы народов Востока 1977 г.; Изд-во: М.: Наука. Главная редакция восточной литературы
Запись текстов и перевод с дунганского Б. Рифтина, М. Хасанова, И. Юсупова.
В сборнике широко представлены жанры повествовательного фольклора дунган. Сопровождается изложением сюжетов сказок, не вошедших в сборник, перечнем персонажей, реалий и мотиво...
Серия: Сказки и мифы народов Востока 1975 г.; Изд-во: М.: Наука, Главная редакция восточной литературы
Перевод с абхазского. Составитель и автор примечаний К.С. Шакрыл. Авторы типологического анализа сюжетов Исидор Левин и Уку Мазинг. Художник Л.С. Эрман.
Тираж 90000. Широкая публикация повествовательного фольклора абхазского народа - 97 сказок. Сопр...
Серия: Сказки и мифы народов Востока 1967 г.; Изд-во: М.: Наука
Сборник "Турецкие народные сказки", предлагаемый вниманию читателей, полностью повторяет издание 1939 г., которое вышло в свет в Ленинграде небольшим тиражом. Тексты сказок вновь просмотрены переводчицей Н.А.Цветинович-Грюнберг, которая внесла в них ли...
Серия: Сказки для детей и взрослых 1992 г.; Изд-во: М.: Полифакт
Сколько бы мы ни читали об Индии, сколько бы раз ни видели ее на малых и больших экранах, она для нас все равно экзотика, страна загадочная и таинственная. Ключ к тайне - в индийской философии жизни, в духовной традиции, важнейшую часть которой составл...