Рецензенты: доктор филологических наук, профессор Н.А.Голубева (кафедра немецкой филологии Нижегородского государственного лингвистического университета им.Н.А.Добролюбова) ; кандидат филологических наук, доцент Т.Б.Геращенко (кафедра немецкого языка и современных технологий обучения института иностранных языков Московского городского педагогического университета).
Немецкий текст отредактирован лектором ДААД Катрин Бергмайер.
В учебном пособии рассматриваются основные темы по синтаксису немецкого языка, включенные в программу курса теоретической грамматики по направлению 050100 "Педагогическое образование", уровень подготовки - бакалавриат.
Для углубленного и более детального понимания материала сначала предложен вариант темы на русском языке, а затем - на немецком языке. Такой методический прием мотивирован необходимостью адаптировать сложный теоретический материал к уровню языковой подготовки студентов-бакалавров, а также тем, что выпускные квалификационные работы выполняются на родном (русском) языке. Материал на двух языках может способствовать формированию терминологического аппарата и теоретической базы для успешного выполнения научных исследований по теоретической грамматике в области синтаксиса.
Адресуется студентам-бакалаврам педагогических и других вузов, изучающим немецкий язык с целью профессиональной деятельности в этой области.