Словарь содержит около 31 000 терминов по теории, конструкции и испытаниям легковых и грузовых автомобилей, автобусов, мотоциклов, тракторов, их двигателей, узлов и агрегатов, а также по диагностике технического состояния, техническому обслуживанию, ремонту и эксплуатации автотранспортных средств. В соответствии с современным состоянием автомобильной техники и автосервиса широкое отражение в словаре нашла терминология по автомобильному электрооборудованию и электронике, топливной аппаратуре различного назначения, активной и пассивной безопасности автомобилей, современным конструкционным и эксплуатационным материалам, топливам и маслам, а также терминология, относящаяся к экологическим проблемам, создаваемым автомобильным транспортом. В словарь включены термины по организации и безопасности дорожного движения, автомобильным перевозкам, а также авто- и мотоспорту.
Русские эквиваленты немецких терминов даны в соответствии с государственными и отраслевыми стандартами, устанавливающими термины и их определения в различных областях науки и техники. Перевод отдельных терминов дан в описательной форме.
В приложениях к словарю приведены сокращения и условные обозначения, встречающиеся в литературе на немецком языке по автомобильной технике, и иллюстрации, на которые даны ссылки в текстовой части.
Словарь снабжен алфавитным указателем русских терминов, который, наряду с иллюстрациями, может быть полезен при переводе с русского языка на немецкий.
Содержание и практическое удобство словаря смогут по достоинству оценить как специалисты, занятые в сфере автотранспортной техники и автосервиса, так и студенты соответствующих учебных заведений и переводчики научно-технической литературы. Словарь будет полезен как русскому, так и немецкому читателю, серьезно интересующемуся автомобильной техникой.
В продаже
Хочу купить
сейчас этого издания книги в продаже нет
попробуйте поискать другие издания этого произведения при помощи ссылок ниже
или оставьте объявление о покупке или продаже
