В томе представлены наиболее известные произведения классика французской литературы Проспера Мериме.
Содержание
'Отсутствие не только какой-нибудь веры, но даже энтузиазма…' Статья c. 5-20
Хроника времен Карла IX
(переводчик: Михаил Кузмин) Роман c. 21-220
Маттео Фальконе
(переводчик: О. Лаврова) Рассказ c. 221-233
Видение Карла XI
(переводчик: Надежда Рыкова) Рассказ c. 234-240
Взятие редута
(переводчик: Елена Лопырева) Рассказ c. 241-245
Таманго
(переводчик: Анна Тетеревникова) Рассказ c. 246-265
Федериго
(переводчик: Михаил Кузмин) Рассказ c. 266-275
Жемчужина Толедо
(переводчик: Михаил Кузмин) Рассказ c. 276-277
Партия в триктрак
(переводчик: Михаил Кузмин) Рассказ c. 278-293
Этрусская ваза
(переводчик: Дмитрий Григорович) Рассказ c. 294-316
Двойная ошибка
(переводчик: Михаил Кузмин) Рассказ c. 317-377
Души чистилища
(переводчик: Александр Смирнов) Повесть c. 378-434
Венера Илльская
(переводчик: Александр Смирнов) Повесть c. 435-463
Коломба
(переводчик: Всеволод Гаршин) Повесть c. 464-586
Арсена Гийо
(переводчик: О. Моисеенко) Рассказ c. 587-629
Кармен
(переводчик: О. Моисеенко) Повесть c. 630-685
Аббат Обен
(переводчик: О. Моисеенко) Рассказ c. 686-699
Il vicolo di madama Lucrezia
(переводчик: Михаил Кузмин) Рассказ c. 700-722
Локис (Рукопись профессора Виттенбаха)
(переводчик: Михаил Кузмин) Рассказ c. 723-762
Голубая комната
(переводчик: Михаил Кузмин) Рассказ c. 763-776
Джуман
(переводчик: Михаил Кузмин) Рассказ c. 777-788
* * * * *
Примечания Комментарии c. 789-829
