Собрал и обработал Элиас Леннрот.
Вступительная статья О.Куусинена. Иллюстрации М. Мечеева.
Свыше ста лет прошло с тех пор, как эпос карело-финского народа - "Калевала" - появился в мировой литературе.
Это сокровище народной поэзии дошло до нас в ви...
Серия: Сказки и мифы народов Востока 1990 г.; Изд-во: М.: Наука, Главная редакция восточной литературы
Составление, перевод с арабского, предисловие и примечания В. В. Лебедева
Сборник впервые представляет читателю сказки, собранные в различных арабских странах в конце XIX века - начале XX в.
Это образцы подлинно народных произведений, сильно отлича...
Серия: Сокровища грузинского народного творчества 1970 г.; Изд-во: Тбилиси: Мерани
Народная новелла - один из жанров устного народного творчества, отражающий реальную жизнь народа, его исторический опыт и в повествовательном стиле рассказывающий о подлинных или возможных, допустимых событиях.
Персонажи народной новеллы - живые люди,...
Серия: Сказки и мифы народов Востока 1970 г.; Изд-во: М.: Наука
Пер. с вьетн. И.С. Быстрова, И.И. Глебовой, Н.И. Никулина, Сост., вступит. ст. и коммент. Н.И. Никулина.
Книга знакомит читателя со сказками не только собственно вьетнамцев (вьетов), но и ряда национальных меньшинств, живущих во Вьетнаме. В сборник...
1967 г.; Изд-во: Главная редакция восточной литературы издательства "Наука"
Составители И. С. Быстров, Е. М. Пинус, А. З. Розенфельд. Ответственный редактор акад. И. А. Орбели.
Оформление Ю. Л. Керцелли.
В сборник входят произведения народного творчества Африки, Вьетнама, Индии, Индонезии, Китая, Японии и других стран Вост...
Персидские пословицы, поговорки и крылатые слова. На персидском и русском языках. Составление, перевод, введение и комментарии Х. Короглы. Является вторым, расширенным изданием книги Х. Короглы, вышедшей в 1961 г. Основные разделы увеличены вдвое. Вклю...
Серия: Университетская библиотека 1991 г.; Изд-во: М.: Московский Университет
Составление, перевод, вступительная статья и комментарии С.В. Шкунаева.
В книгу включены впервые переведенные на русский язык произведения мифологического и исторического (или королевского) циклов , а также более позднего по происхождению цикла Финн...
Серия: Венок сказок. Серия "Предания седых веков" 1994 г.; Изд-во: М.: Аргус
Цветные иллюстрации Дениса Гордеева.
В книге представлены средневековые предания скандинавских народов Европы в пересказах Е. Балобановой и О. Петерсон.
Страшные и трагические древние сказания о страстной любви, кровопролитных битвах, схватках с драк...
В книгу вошли древнерусский текст поэмы "Слово о полку Игореве", ее прозаический перевод, выполненный Л.Дмитриевым, Д.Лихачевым и О.Твороговым, поэтические переложения памятника В.Жуковского, Н.Заболоцкого и Н.Рыленкова. Печатается новый стихотворный п...
Составители: М. Г. Воскобойников, Г. А. Меновщиков. Общая редакция М. А. Сергеева.
Указатель текстов, записей и переводов сказок - М. Г. Воскобойников, Г. А. Меновщиков.
Словарь этнографических терминов, географических и местных названий и оборотов...
Гэсэр - герой бурятского эпоса, небожитель, спустившийся на землю и превратившийся в человека, чтобы совершить подвиг добра. Он должен победить чудовище, угрожающее роду человеческому. Вот так, рожденный на небе, чтобы карать неправду на земле, чтобы и...
Перевод с корейского.
СОДЕРЖАНИЕ:
М. Никитина и А. Троцевич. Предисловие;
Повесть о поэтессе Ун Ен. Перевод Г. Рачкова;
Повесть о Сук Хян. Перевод А. Артемьевой;
Повесть о чиновнике Пэ. Перевод В. Мокляка;
Элегия Чхэ Бон. Перевод Г. Рачкова.
Ко...
600 руб
150 руб![[автора нет]: Грузинские народные новеллы](/dimg/3fc90.jpg "[автора нет]: Грузинские народные новеллы")
![[автора нет]: Сказки народов Вьетнама](/dimg/4596b.jpg "[автора нет]: Сказки народов Вьетнама")
![[автора нет]: Сказки народов Востока](/dimg/3dec7.jpg "[автора нет]: Сказки народов Востока")
250 руб
![[автора нет]: Гэсэр. Бурятский героический эпос](/img/x/21/13/eb4e1.jpg "[автора нет]: Гэсэр. Бурятский героический эпос")
![[автора нет]: Повести страны зеленых гор](/dimg/2caf9.jpg "[автора нет]: Повести страны зеленых гор")
200 руб
