1957 г.; Изд-во: Рига: Академия наук Латвийской ССР
Составители А. Алксните, О. Амбайнис, А. Анцелане, К. Арайс, М. Асаре.
Литературный редактор Ю. Ванаг.
Художник П. Шенгоф.
Графические коричневые иллюстрации (бромпортрет) + 16 цветных, не включенных в пагинацию, вклеек на плотной бумаге.
С о д е...
Перевод с киргизского, составление и обработка Д. Брудного и К. Эшмамбетова.
Предисловие и примечания Д. Брудного. Художник Т. Герцен. Издание 2-е, доп.
Сборник составляют сказки о животных, волшебные, бытовые и легенды. Книга знакомит круг читателе...
1990 г.; Изд-во: Ставропольское книжное издательство, Карачаево-Черкесское отделение
В книгу вошли наиболее типичные и особенно ценные в идейно-художественном отношении пословицы и поговорки народов Карачаево-Черкесии. Тексты даны на карачаево-балкарском, кабардино-черкесском, абазинском, ногайском языках с переводом на русский язык. П...
Японские сказки. Вторая книга сказок стран Юго-Восточной Азии.
Переводы и пересказы Н. Лагутиной, Н. Ходза, Б. Бейко, В. Марковой, З. Сорокиной.
Художник Г. Кунгуров. Цветные иллюстрации.
С о д е р ж а н и е. Иссумбоси. Девочка, вьюн и обезьяна. Вор...
1962 г.; Изд-во: М.: Наука. Главная редакция восточной литературы
Составители И. С. Быстров, Е. М. Пинус, А. З. Розенфельд. Ответственный редактор акад. И. А. Орбели.
Оформление Ю. Л. Керцелли.
В сборник входят произведения народного творчества Африки, Вьетнама, Индии, Индонезии, Китая, Японии и других стран Вост...
Повесть по мотивам армянского эпоса.
"Давид Сасунский" - величайшее духовное сокровище армянского народа, отражающее заветные думы и мечты, многовековую борьбу за независимость, национальный быт и характер.
Каждый сказитель в меру своего дарования и ...
Составитель Ф. Жанузакова. Художник Б. Табылдиев. Цветные иллюстрации на разворот, художественные инициалы, офсетная печать.
Сказки - замечательный образец устного поэтического, творчества казахского народа, страницы его истории, отражающие быт, обы...
Серия: Литературные памятники 2003 г.; Изд-во: М.: Наука
В Пире мудрецов в форме диалога описана масса вещей, касающихся нравов, общественной и частной жизни древних греков, а также древнегреческих наук и искусств. И хотя все эти сведения изложены с целью развлечения и демонстрации собственной эрудиции, этот...
Поэма-сказка. По мотивам молдавского фольклора.
Перевод с молдавского А. Смирнова. Художник Павел Обух.
Разноформатные цветные иллюстрации, в тексте и полностраничные. Плотная бумага.
Сказка о юном пастухе Андриеше, мечтавшем стать витязем, о вол...
Серия: Библиотека "Московского рабочего" 1989 г.; Изд-во: М.: Московский рабочий
В книгу вошли арабские, персидские и таджикские сказки.
Составитель Н. Чалисова. Перевод, предисловие и комментарии М.-Н. Османова. Художник Б. Лавров.
Сказки народов Востока открывают перед нами яркий и увлекательный мир народной фантазии. Так же, ...
В сборник включены известные немецкие народные сказки, собранные учеными-филологами братьями Якобом и Вильгельмом Карлом Гримм и изданные ими в 1812 году.
Пер. с нем. Г. Петникова.