В книге, представляющей классическую поэзию Китая с древнейших времен до "золотых" танского (VII-X вв.) и сунского (X-XII вв.) периодов ее развития, собраны отдельные произведения и поэтические циклы знаменитых стихотворцев разных эпох; объединенные по...
Перевод с египетского Анны Ахматовой и Веры Потаповой.
Составление, вступительная статья, подстрочные переводы и примечания И. Кацнельсона. Богато иллюстрированы, гладкая плотная бумага страниц. Прижизненное издание переводов Ахматовой. Ляссе. Сборник...
Перевод Анны Ахматовой.
Сборник состоит из четырех частей.
В первую часть сборника вошли произведения раннего средневековья, написанные в форме, присущей народной поэзии.
Последующие части включают в себя произведения позднего средневековья (с XV в....
Серия: Классики и Современники. Поэтическая библиотека 1979 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Вступительная статья А. Твардовского:..."Говорить о А.С. Пушкине неимоверно трудно как раз по причине обманчивой легкости этой задачи. Казалось бы, чего же проще: кого же ты более знаешь и любишь, чем Пушкина с той ранней поры, когда тебе еще слаще был...
Худ. Н.Костина и А. Костин. Тираж 20 000 экз.
Николай Тряпкин - одни из самобытнейших современных поэтов. Творчество его глубоко уходит своими корнями в русский фольклор и насквозь пронизано песенными интонациями. И новая его книга проникнута своеобра...
В сборник произведений великого французского поэта Пьера-Жана Беранже входят его лучшие песни, а также прозаический очерк "Моя биография".
Предисловие и примечания Ю. И. Данилина.
Перевод с французского Н. Славятинского, И. и А. Тхоржевских и др.
...
1986-1987 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
В 1 том входят стихотворения, собранные автором в 7 книг, ее поэмы ("У самого моря","Путем всея земли","Поэма без героя"), стихотворения, не вошедшие в книги, извлечения из черновых рукописей и набросков. Во 2 том: cтатьи о Пушкине, слово о Лермонтове,...
Серия: Школьная библиотека 1982 г.; Изд-во: М.: Детская литература
В книгу входят четыре романтические, так называемые "южные" поэмы Пушкина, написанные во время южной ссылки поэта: "Кавказский пленник", "Братья разбойники", "Бахчисарайский фонтан", "Цыганы".
С комментариями С. Бонди.
Рис. Ю. Лютера.
Тираж 3 000 00...
Серия: Библиотека всемирной литературы. В 200 томах 1975 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
В книгу вошли произведения таких авторов как: Вильям Блейк, Вальтер Скотт, Сэмюель Тэйлор Кольридж, Вильям Вордсворт, Роберт Саути, Томас Мур, Джордж Гордон Байрон, Перси Биши Шелли и Джон Китс.
Перевод с английского С.Маршака, О.Чухонцева, Е.Витковск...
Серия: Библиотека всемирной литературы. Серия первая. В 200 томах 1976 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Творчество Мильтона завершает большую историческую полосу развития художественной культуры Англии, возникшей в эпоху Возрождения. В данный том входят: поэмы на библейские сюжеты "Потерянный рай" (пер. А.Штейнберга), "Самсон-борец" (пер. Ю.Корнеева) и с...
![[автора нет]: Китайская классическая поэзия в переводах Л. Эйдлина](/img/x/02/01/b6042.jpg "[автора нет]: Китайская классическая поэзия в переводах Л. Эйдлина")
40 руб
100 руб![[автора нет]: Лирика Древнего Египта](/img/x/10/15/c1550.jpg "[автора нет]: Лирика Древнего Египта")
299 руб
