Серия: Библиотека "Страницы истории Отечества" 1985 г.; Изд-во: Л.: Лениздат
В сборник вошли лучшие произведения древнерусской литературы, посвященные героической борьбе русского народа против иноземных захватчиков.
Издание посвящено 800-летию "Слово о полку Игореве".
Вступительная статья Л.А.Дмитриева ("За землю Русскую").
...
Серия: Памятники античной литературы 1999 г.; Изд-во: М.: Терра
Настоящее издание включает все изданные до сих пор переводы эпиграмм греческой Антологии и добавялет к ним много новых, переведенных впервые. Кроме того, издание впервые воспроизводит структуру Антологии - последовательность из 16 книг, подобранных тем...
1984 г.; Изд-во: М.: Наука. Главная редакция восточной литературы
Пер. с малайского Б.Б. Парникеля
Самобытный памятник малайской классической прозы 17 века. Произведение, сочетающее в себе элементы исторического, героико-эпического и романтического жанров, представляет собой глубоко национальный образец эпоса малайц...
Серия: Университетская библиотека 1978 г.; Изд-во: М.: Московский Университет
Предлагаемое издание включает в себя античные риторические трактаты Аристотеля, Деметрия, Дионисия Галикарнасского, часть которых впервые публикуется на русском языке.
Собрание текстов, статьи, комментарии и общая редакция проф. А.А. Тахо-Годи
Соде...
Серия: Библиотека китайской литературы 1988 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
В рассказах знаменитого китайского писателя Пу Сунлина (1640-1715), известного также под псевдонимом Ляо Чжай, решительно сметены границы между миром действительности и миром волшебной феерии. Сила вымысла легко и естественно разрывает привычные мерки,...
Вершиной древнеиндийской драматургии справедливо считают пьесы Калидасы (и прежде всего его замечательную драму "Шакунтала"). Однако творчество одного из величайших лириков мировой литературы отнюдь не исчерпывает достоинств санскритской драматургии эп...
1985 г.; Изд-во: М.: Наука. Главная редакция восточной литературы
Перевод М.-Н. О. Османова. Предисловие О. Акимушкина.
Художник А. Юсупова.
Памятник индо-персидской литературы XIV в. в изысканной форме перелагает знаменитые на Востоке истории о мудрости, о коварстве женщин, о добре и благородстве.
Перевод с фарси К. Липскерова и С. Шервинского.
Предисловие и примечания А. Е. Бертельса. Художник Ю. Красный.
"Сокровищница тайн" – первая поэма знаменитой "Хамсэ" ("Пятерицы") азербайджанского поэта Низами Гянджеви. В этом произведения поэт изла...
Серия: Памятники письменности Востока 1987 г.; Изд-во: М.: Наука. Главная редакция восточной литературы
Первый перевод замечательного памятника средневековой китайской словесности в жанре шихуа сопровождается исследованием, в котором выясняются истоки жанра, его влияние на становление китайского исторического романа , выясняются филологические и идеологи...
Серия: Памятники письменности Востока 1983 г.; Изд-во: М.: Наука. Главная редакция восточной литературы
Сборник лирических стихотворений тибетского поэта Цаньян Джамцо,VI Далай-ламы (1683-1706),- единственный известный памятник светской поэзии Тибета.Впервые издается факсимиле уникального ксилографа и рукописи из Тибетского фонда Ленинградского отделения...
Серия: Памятники письменности Востока 1992 г.; Изд-во: М.: Наука. Главная редакция восточной литературы
" Сказание о Падме " Биджоя Гупто представляет из себя гигантских размеров песню, которая исполняется без перерыва несколькими исполнителями-сказителями, которые поочередно меняют друг друга. Песня исполняется под аккомпанемент различных музыкальных ин...