Книга содержит поэму древнеиндийского поэта Ашвагхоши (I-II вв.) "Жизнь Будды" и драмы великого писателя V в. Калидасы в переводах русского поэта-символиста К.Д. Бальмонта. Известный востоковед Г. Бонгард-Левин в статьях и очерках, основанных на новый ...
Серия: Памятники письменности Востока 1979 г.; Изд-во: М.: Наука. Главная редакция восточной литературы
Издание текста, перевод с китайского, исследование и комментарий Э.С. Стуловой.
"Баоцзюань о познании буддой Пумином конечного смысла недеяния" - произведение сакральной китайской литературы XVI в. из собрания ЛО ИВ АН СССР, в котором излагается учени...
Серия: Памятники средневековой истории народов Центральной и Восточной Европы 1978 г.; Изд-во: М.: Наука
В увлекательной форме автор " Записок янычара " Константин Михайлович из Островицы, серб по происхождению, повествует о своих приключениях в турецком плену, о быте, жизни, обычаях турецкого населения,о борьбе славянских народовпротив завоевателей. Инте...
Серия: Литературные памятники 1993 г.; Изд-во: М.: Наука - Ладомир
В книгу вошла поэма Лукана "Фарсалия, или Поэма о гражданской войне". Редакция, вступительная статья и комментарии Ф.А. Петровского. Перевод Л.Е. Остроумова.
Серия: Литературные памятники 1993 г.; Изд-во: М.: Наука - Ладомир
В мифе знаменитый древнегреческий философ и историк собрал подлинные исторические события и явления окружающей человека действительности.
Тираж 15000 экз.
В этой книге впервые собраны переводы прозаических романов, опубликованных на заре европейского книгопечатания. Читатель знакомится с биографиями прославленных предшественников доктора Фауста: францисканца Роджера Бэкона, поэта Вергилия, за которым утв...
Серия: Памятники письменности Востока 1980 г.; Изд-во: М.: Наука. Главная редакция восточной литературы
Данное издание представляет собой комментированный перевод избранных байанов из четырехтомного трактата "Воскрешение наук о вере", принадлежащего перу одного из крупнейших мыслителей арабо-мусульманского средневековья - Абу-Хамида ал-Газали, а также пе...
Серия: Библиотека китайской литературы 1988 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Перевод с китайского и комментарии В. А. Вельгуса и И. Э. Циперович.
Сборник "Удивительные истории нашего времени и древности" - "Цзинь гу цигуань", появившийся в Китае в конце первой половины XVII в., представляет для нас интерес как литературный п...
Подготовка текста, исследование и комментарий И.Н.Лебедевой. Ответственный редактор О.В.Творогов. Это первое издание древнерусского перевода Повести о Варлааме и Иоасафе сделанного с греческого языка в XI-XII вв. в Киевской Руси. Данное произведение яв...
Серия: Литературные памятники 1984-1985 г.; Изд-во: Л.: Наука
Перед читателем произведение XVII в. неизвестного автора. Обнаружено А.Н. Пыпиным в 1856 г. в Публичной библиотеке в Петербурге. Сохранилось лишь в единственном списке XVIII в.
Впервые повесть напечатана в "Современнике" (1856, № 3).
Текст напечатан ...
Серия: Памятники исторической мысли 1993 г.; Изд-во: М.: Наука
Перевод, статья и комментарии А.А.Чекаловой. Отв. редактор Г.Г. Литаврин. Рецензенты: К.В. Хвостова, С.А. Иванова.
В издание включены первые четыре книги знаменитой эпопеи Прокопия "Войны", блистательно живописующие обманчиво победоносную борьбу Виза...
Серия: Библиотека Всемирной Литературы. В 200 томах 1973 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Ознакомление с литераторами Древнего Востока не только дает нам возможность пережить радость встречи с 'началом начал', но и - убедиться еще раз в том, что мир - един и неделим, что человечество, осознавшее всю ответственность и все благо возложенных н...