В книге публикуются переводы наиболее характерных и ценных памятников византийской литературы IV-IX веков, в том числе Василия Кесарийского, Григория Назианзина, Романа Сладкопевца, Иоанна Златоуста, и др. Большинство текстов впервые появляются на русс...
Серия: Литературные памятники 1987 г.; Изд-во: М.: Наука
"История франков", созданная турским епископом Григорием, - исключительный по своему значению памятник европейской культуры раннего средневековья. В ней описываются события VI в., относящиеся к истории возникновения и развития Франкского государства эп...
В сборник вошли четыре родовые саги:
Сага о Гуннлауге Змеином Языке ( пер Стеблина-Коменского).
Сага об Эгиле (Перевод Масловой-Лашанской, Кошкина).
Сага о людях Лаксдаля (пер Адмони, Сильман).
Сага о Наяле (пер Кацнельсона, Беркова, Стеблин-Каменс...
Уникальное по своему составу и исполнению издание на русском и английском языках. Книга оформлена гравюрами по дереву, виньетками и буквицами работы Владимира Фаворского. Литературный перевод на русский Дм. Лихачева. Адаптированный перевод на английски...
Серия: Памятники древнегрузинской литературы 1962 г.; Изд-во: Тбилиси: Заря Востока
"Балавариани" ("Мудрость Балавара") - произведение, восходящее своими корнями к индийскому сказанию о Будде. На протяжении столетий оно проникло далеко на Восток и Запад, Юг и Север, все разрастаясь и меняя свой первоначальный облик.
При переработке ...
В сборнике представлены исторические, рыцарские, новеллистические, лирические, пограничные, морискские романсы. Составление, редакция переводов и послесловие Н. Томашевского.
Переплет, титульные листы, заставки и инициалы Н.В.Ильина.
Содержание. Новая повесть о преславном Российском царстве. Повесть о смерти Воеводы Скопина –Шуйского. Повесть о Ульянии Осориной. Повесть о Марфе и Марии. Повесть о Азовском осадном сидении. ...
Знаменитый роман Леонида Леонова, ставший первым произведением искуства, отмеченным Ленинской премией.
В романе развернута широкая панорама жизни русского общества в дореволюционный и послереволюционный периоды.
Старопровансальская культура формировалась на стыке двух культур - западноевропейской и арабоиспанской. Арабская средневековая поэзия, поэтическая культура арабской Испании оказали влияние на поэзию трубадуров, которая принадлежит к высшим достижениям ...
Серия: Народная библиотека 1967-1968 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Вступительная статья Д. С. Лихачева. Редакция текста и прозаический перевод И. П. Еремина. Поэтический перевод В. А. Жуковского. Гравюры на дереве В. А. Фаворского.
Серия: Библиотека мировой литературы: Восточная серия 2000 г.; Изд-во: СПб: Кристалл
"Непрошеная повесть" восходит к японскому жанру дневников и по праву считается одним из блестящих его образцов. Повесть написана легендарной фрейлиной Нидзе, жившей в XIII веке, умной, одаренной женщиной, которая в своем произведении сумела не только м...
Авториз. пер. с украин. Карабутенко Н., Вступ.ст. Розенблюма Ю., Худож. Харламов В., Оксман С.
Тираж 180000. В историческом романе "Даниил Галицкий" украинский писатель А. Хижняк обратился к далекому прошлому своего края, создал впечатляющий образ к...
400 руб
500 руб
![[автора нет]: Слово о полку Игореве](/dimg/22ade.jpg "[автора нет]: Слово о полку Игореве")
100 руб![[автора нет]: Романсеро](/dimg/2a85e.jpg "[автора нет]: Романсеро")
