1988 г.; Изд-во: М.: Наука. Главная редакция восточной литературы
Пер. с груз. А.Н.Беставашвили. Предисл. и коммент. А.А.Гвахария. Один из значительных памятников грузинской классической литературы, датируемый XVII веком. Двенадцать рассказов героико-приключенческого и дидактического жанров заключены в оригинальную п...
Серия: Библиотека японской литературы 1982 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
"Повесть о доме Тайра" (XIII в) - одно из самых значительных произведений классической японской литературы, стоящее в одном ряду с такими шедеврами мировой литературы, как "Слово о полку Игореве", "Песнь о Нибелунгах", "Песнь о Роланде".
Перевод со ст...
Серия: Библиотека античной литературы 1967 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Комедии известного древнеримского драматурга Тита Макция Плавта: Амфитрион; Ослы; Пленники; Куркулион; Два Менехма; Хвастливый воин; Привидение; Псевдол. Комментарии С. Ошерова. Перевод с латыни. Вступительная статья С. Ошерова. Каждую комедию предворя...
Знаменитый китайский писатель Пу Сунлин (1640 - 1715 гг.) был человеком громадного поэтического таланта, до тонкостей знающим все тайны китайского языка, начиная с самого древнего и кончая современным ему. Как писал академик В.М. Алексеев, Пу Сунлин "в...
Серия: Античная драматургия. Рим 1991 г.; Изд-во: М.: Искусство
Луций Анней Сенека (ок. 4 г. до н. э. - 65 г. н. э.) - один из самых известных писателей и мыслителей Древнего Рима. В настоящий том вошли все дошедшие до нас трагедии Сенеки: "Медея", "Федра", "Эдип", "Финикиянки", "Геркулес в безумье", "Геркулес на Э...
Серия: Античная драматургия (Рим) 1987 г.; Изд-во: М.: Искусство
Из обширного наследия первого римского комедиографа Тита Макция Плавта до наших дней дошло 20 комедий и одна комедия во фрагментах. Все они включены в настоящее издание. Комедии Плавта отличает динамичное развитие действия, изобилие смешных ситуаций, о...
Хрестоматия содержит произведения древнерусской литературы XI-XVII веков. Тексты расположены так, что позволяют последовательно проследить особенности поэтики и историческое развитие основных жанров средневековой литературы.
Литературные памятники пре...
Серия: Памятники письменности Востока 1988 г.; Изд-во: М.: Наука
Поэма армянского поэта X в. Григора Нарекаци - выдающийся поэтический памятник средневековья. "Книга скорбных песнопений" - самое крупное поэтическое произведение, состоящее из 95 глав – молитв, обращенных к Богу и Богоматери. Книга написана за три год...
Перевод с арабского В. М. Борисова, А. А. Долиной, В. Н. Кирпиченко.
Вступительная статья В. М. Борисова и А. А. Долиной. Примечания словарь А. А. Долиной.
Макамы - распространенный в средневековых литературах Ближнего и Среднего Востока жанр, пр...
Серия: Литературные памятники 1982 г.; Изд-во: М.: Наука
Настоящее издание содержит полный свод произведений, написанных Овидием в понтийской ссылке: 5 книг 'Скорбных элегий', 4 книги 'Писем с Понта', поэму 'Ибис' и отрывок незаконченной поэмы 'Наука рыболовства'. На русском языке до сих пор существовал лишь...
Серия: Литературные памятники 1981-1984 г.; Изд-во: М.: Наука
Бальтасар Грасиан (1601-1658) славился среди современников язвительным остроумием, философским складом ума, начитанностью и глубокими познаниями в мифологии. Все это так и осталось бы исключительно в памяти гордого и доблестного испанского народа, если...
Марко Поло (1254-1324) - итальянский купец и путешественник, представивший историю своего путешествия по Азии в знаменитой "Книге о разнообразии мира". Несмотря на сомнения в достоверности фактов, изложенных в этой книге, высказываемые с момента ее поя...