Серия: Библиотека японской литературы 1982 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
"Повесть о доме Тайра" (XIII в) - одно из самых значительных произведений классической японской литературы, стоящее в одном ряду с такими шедеврами мировой литературы, как "Слово о полку Игореве", "Песнь о Нибелунгах", "Песнь о Роланде".
Перевод со ст...
Серия: Литературные памятники 1958 г.; Изд-во: М.: Академия наук СССР
Данное издание, предпринятое Академией наук СССР, содержит первый полный перевод на русский язык "Панчатантры".
Древний сборник индийских басен "Панчатантра" ("Пять книг") был составлен в наиболее ранней редакции III-IV вв. н.э. неизвестным автором. П...
Серия: Литературные памятники 1976 г.; Изд-во: Новосибирск: Наука. Сибирское отделение
"Сага о Греттире" - одна из "саг об исландцах" (или "родовых саг"), т.е. рассказов о том, что происходило в Исландии в так называемый "век саг" (примерно с 930 по 1030 г.).
Исландия была заселена выходцами из Норвегии в 870 - 930-х годах нашей эры. Та...
В сборник средневековых английских поэм вошли "Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь" - образец рыцарского романа, "Сэр Орфео" - популяризованная версия того же жанра и "Жемчужина" - философская поэма в жанре видения. Каждый перевод предваряется текстом оригинал...
Легенды о походах Александра (356-323 до н.э.) появились век спустя после смерти царя и к III в. н.э. сложились в "Роман об Александре". В данном издании впервые представлены лучшие образцы бесхитростной латинской прозы Средневековья: "Повесть о рожден...
Серия: Литературные памятники 1978-1979 г.; Изд-во: М.: Наука
Настоящие издание содержит полный свод произведений, написанных Овидием в понтийской ссылке: 5 книг "Скорбных элегий", 4 книги "Писем с Понта", поэму "Ибис" и отрывок незаконченной поэмы "Наука рыболовства". На русском языке до этого издания существова...
Серия: Литературные памятники 1982-1984 г.; Изд-во: М.: Наука
Перед читателем полный перевод на русский язык писем римского писателя и государственного деятеля Плиния Младшего (61 или 62 – ок. 114).
Рассказывали, что когда эта книга вышла, то известная советская писательница Вера Инбер, прочитав ее, воскликнула:...
"Записки о Галльской войне" Гая Юлия Цезаря, возможно, самая великая книга о войне в мировой литературе. Она писалась по горячим следам событий главным действующим лицом той войны, и в ней Цезарь-писатель равновелик Цезарю-полководцу и историческому де...
Выдающегося древнегреческого писателя Лукиана из Самосаты (ок. 120 - 180), создавшего блестящие образцы фило-софско-сатирического жанра, Ф. Энгельс назвал "Вольтером классической древности". Нет ни одной области жизни Римской империи его времени, котор...
Серия: Библиотека поэзии 2002 г.; Изд-во: Смоленск: Русич
Издание наиболее полно представляет рубаи (четверостишия) выдающегося персидского поэта и мыслителя Омара Хайяма, творчество которого пользуется в нашей стране широкой популярностью.
Тщательно выполненные переводы академически точно и художественно до...
Серия: Библиотека японской литературы 1984 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
"Сказание о Есицунэ" - рыцарский роман, созданный безымянным автором (XIV - XV вв.) на основе легенд и преданий о любимом народном герое полководце Есицунэ из рода Минамото (1159 - 1189).
Ярко, с сочным юмором выписанные картины народного быта переме...
![[автора нет]: Повесть о доме Тайра: Эпос (XIII в.)](/img/x/23/1a/1036a3.jpg "[автора нет]: Повесть о доме Тайра: Эпос (XIII в.)")
900 руб
50 руб![[автора нет]: Панчатантра](/img/x/0a/27/e59ca.jpg "[автора нет]: Панчатантра")
920 руб
![[автора нет]: Сэр Гавейн и Зеленый рыцарь: сборник средневековых английских поэм](/dimg/1a806.jpg "[автора нет]: Сэр Гавейн и Зеленый рыцарь: сборник средневековых английских поэм")
4950 руб
![[автора нет]: Сказание о Есицунэ: Роман](/img/x/07/3f/f5fc7.jpg "[автора нет]: Сказание о Есицунэ: Роман")
