Эта книга дает солидное научное обоснование тому, о чем втайне мечтает каждый: почему вредно работать на износ и полезно лениться. Автор (ученый-нейрофизиолог) приводит убедительные доказательства, что праздность - вовсе не прихоть, а необходимость, вопре...
В книге впервые предпринята попытка воссоздать полноценную биографию художника Альфреда Рудольфовича Эберлинга. Многие данные, обнаруженные в ходе исследования, вводятся в научный оборот впервые. Книга содержит новые и ранее неизвестные факты о судьбе худ...
Серия: Классика любовного романа 1999 г.; Изд-во: М.: АСТ
2-ая книга из 3-х по бразильской теленовеллы "Во имя любви" ("Por Amor").
Когда женская любовь вступает в противоборство с материнской – победителей, как правило, не бывает. Любая жертва оборачивается не благом, а трагедией, потому что конфликт прох...
Книга написана на основе личных воспоминаний командира минометного полка. Б ней рассказывается об участии минометчиков в освобождении Псковщины н Ленинграда, Венгрии и Чехословакии. Но это рассказ не только о боевых действиях, но и об огромной ответств...
Ас-ХХI — третье издание книги "Мир перевода-5" для продвинутого уровня (V курс переводческого факультета). Содержит материалы, связанные с профессиональной деятельностью устного переводчика, в т.ч. по темам: юриспруденция, экономика, шоу-бизнес, жизнь ...
Cостоит из двух учебных брошюр (учебное пособие, ключи) и двух аудиокассет, общей длительностью звучания — 120 мин.
В учебном пособии помещены статьи, выступления, интервью на различные темы для двустороннего перевода. Тексты расположены по мере нарас...
с методическим приложением и программой курса УП.
Книга продолжает и развивает тематику предыдущих выпусков серии, в основном в области газетно-политической и особенно макроэкономической лексики. Пособие предназначено для подготовки переводчиков на ст...