В литературе ХХ века В. В. Набоков - явление уникальное, и в первую очередь благодаря его двуязычию, виртуозному владению и русским, и английским. О себе он говорил: "Моя голова разговаривает поанглийски, мое сердце - по-русски, и мое ухо - по-французски"...
В основу хрестоматии легли работы, принадлежащие перу таких известных во всем мире английских филологов XX века, как А. Гардинер, Г. Суит, Ф. Палмер, Р. Кверк, П. Стревенз, Р. Берчфилд и др. Тексты отобраны и расположены так, чтобы дать последовательну...
Содержит 9 000 понятий, терминов и терминологических сочетаний, охватывающих разделы истории и теории музыки, гармонии, полифонии, инструментоведения, дирижирования, инструментального, вокально-хорового и джазового исполнения. Для переводчиков, научных...
320 руб
Бузинов, В.М.; Володин, Н.В.; Гальперин, Г.Л. и др.
Словарь содержит около 60 000 терминов и терминологических сочетаний, относящихся к ракетному и ядерному оружию, классической артиллерии, военной авиации, военно-морской технике, автобронетанковой технике, горючему и смазочным материалам, военно-химиче...
220 руб
Абрамова, Г.И.; Зильберман, Л.И.; Лозинова, Г.В. и др.
В пособие включены внешне идентичные служебные слова и синтаксические конструкции, характерные для стиля научной речи. Большое внимание обращено на языковые явления, отсутствующие в русском языке и потому представляющие особую трудность для учащихся, р...
Последовательный перевод занимает значительное место в практической деятельности переводчика. В книге излагается содержание последовательного перевода и его место среди других видов перевода, определяются ведущие навыки и умения, необходимые для успешн...
В словаре приведены фразеологизмы, используемые в современном русском языке. Авторы раскрывают значение фразеологизмов, показывают, как следует использовать их в речи, дают стилистическую характеристику каждого фразеологического оборота, в отдельных сл...
1987 г.; Изд-во: М.: Наука. Главная редакция восточной литературы
В буддизме существуют два направления - тхеравада и махаяна. В книге анализируется роль тхеравады, или южного буддизма, в Шри Ланке, Бирме, Таиланде, Лаосе и Кампучии. На обширном фактическом материале автор раскрывает сущность учения тхеравады и ее ку...
В сборник митрополита Вениамина (1880-1961) вошли рассказы о праведниках Русской земли - святых старцах Оптиной и Зосимовой пустынь, о епископах, приходских священниках, мирянах, чьими молитвами и подвигами сохраняется духовное богатство России, чьи за...
30000 руб
ред. Дражнюк, А.А.; Котляков, В.М.; Берлянт, А.М. и др.
Фундаментальный научно-справочный общегеографический атлас мира.
Атлас мира, получивший название "президентский", был впервые издан в 1999 году по заказу Правительства России тиражом 3 тыс. экземпляров. Материалы для него готовились свыше 20 лет, а об...
Книга представляет собой очень интересный, полезный, опытом выстраданный и окрашенный поэзией свод наблюдений, связанных с разными днями года. В сборник вошли народные приметы, пословицы, поговорки, загадки, описания сельскохозяйственных работ, игр, га...
"Себе ищи прибыли, другому не желай гибели" - в какие стародавние времена родилась эта мудрая мысль, а ведь не потеряла своей нравственной силы, до сих пор может служить жизненным кредом. И сколько их создал великий народ за свою историю на все случаи ...
300 руб
300 руб
320 руб
100 руб
![[автора нет]: Собрание пословиц и поговорок русского народа](/dimg/32d51.jpg "[автора нет]: Собрание пословиц и поговорок русского народа")
