В литературе ХХ века В. В. Набоков - явление уникальное, и в первую очередь благодаря его двуязычию, виртуозному владению и русским, и английским. О себе он говорил: "Моя голова разговаривает поанглийски, мое сердце - по-русски, и мое ухо - по-французски"...
Немногие города Европы отличаются таким прекрасным расположением, как Прага. Город стоит на естественном уровне местности, что является основой эффекта отдельных зданий, а также всего города. Несколько холмов, выступающих к реке, изрезаны и в то же вре...
Оповідання. Художник І. Філонов.
Різноформатні кольорові малюнки, в тексті ті повносторінкові.
Про тяжке життя бідняцьких дітей до революції.
Для молодшого шкільного віку.
З м і с т.
Маленький грішник.
Харитя.
Оповідання. Переклад з іспанської Л. Б. Олевського та О. Б. Стаєцького Художник Євген Попов.
Повносторінкові чорно-білі малюнки.
Для молодшого шкільного віку.
Оповідання сучасної кубинської письменниці про життя на Кубі до революції 1959 року. Її...
Повість. Переклав з угорської Микола Лембак.
Художник Юрій Жолудєв. Повносторінкові графічні малюнки.
Для молодшого шкільного віку.
Другокласник Жолі - веселий мрійник і пустун - дуже хоче мати острів. Власний острів, на якому можна полювати дики...
Оповідання. Переклад з сербськохорватської Є. Пащенка.
Художник Вадим Блонський.
Іво Андрич (1892-1975) - югославський письменник хорватського походження, лауреат Нобелівської премії з літератури 1961 року, згадує кілька історій з свого дитинства, що...
Навчальний посібник для технікумів. Переклав з російської Є. Скоробогатько.
Перекладено за виданням:
Хомченко И.Г. Сборник задач и упражнений по химии. Учебное пособие для нехимических техникумов М. Высшая школа 1989г.
Посібник складається із двох ч...
Збірник задач всеукраїнських, обласних, районних олімпід з розв'язаннями, вказівками, відповідями.
Збірка містить близько 400 задач з олімпіад юних хіміків різних років.
Задачі, згруповані за класами, супроводжують повні розв'зання, а також методич...
Физика для любознательных. Молекулярная физика. На украинском языке.
Художник Ф. Юрьев. Трехцветные рисунки.
В популярній формі розповідається про молекулярну будову різних речовин, про їх властивості, перетворення і зміни, про різні стани речовини...